ព្យាការី អ៊ីសហក (Ishaq / Isaac)
إسحاق عليه السلام
ព្យាការីនៃដំណឹងល្អ (Glad Tidings)
Prophet Ishaq (PBUH)
សង្ខេបប្រវត្តិព្យាការី
ព្យាការី អ៊ីសហក (Ishaq / Isaac - عليه السلام) គឺជាកូនប្រុសទី ២ របស់ ព្យាការី អ៊ីប្រាហ៊ីម និងលោកស្រី សារ៉ោះ ដែលត្រូវបានប្រទានកំណើតជាអព្ភូតហេតុ និងដំណឹងល្អពីបណ្តាម៉ាឡាអ៊ីកាត់។ គាត់ជាព្យាការីដ៏សុច្ចរិត ជាឪពុករបស់ ព្យាការី យ៉ាកូប (Ya'qub / Israel) និងជាបុព្វបុរសនៃបណ្តាព្យាការីកូនចៅអ៊ីស្រាអែល។
ទស្សនាកណ្ឌប្រវត្តិសាស្ត្រតាមវគ្គ (Scene-by-Scene)
/ វគ្គទស្សនារូបភាពតាមវគ្គ និងស្ដាប់ការរៀបរាប់ជាសំឡេងនិទានភាសាខ្មែរ (Khmer Voiceover) ស្វ័យប្រវត្តិតាមលំដាប់លំដោយដូចជាវីដេអូកុន
កណ្ឌប្រវត្តិសាស្ត្រលម្អិតតាមវគ្គ (5 កណ្ឌ) ប្រវត្តិពិតជាក់ស្តែង
កណ្ឌទី ១ ៖ ដំណឹងល្អជាអព្ភូតហេតុពីបណ្តាម៉ាឡាអ៊ីកាត់ ដល់លោកស្រី សារ៉ោះ និង ព្យាការី អ៊ីប្រាហ៊ីម
ប្រវត្តិរបស់ ព្យាការី អ៊ីសហក (Ishaq / Isaac - عليه السلام) ត្រូវបានកត់ត្រាយ៉ាងពិស្តារក្នុងគម្ពីរគួរអាន និងសៀវភៅប្រវត្តិសាស្ត្រឥស្លាម អាល់-ប៊ីដាយ៉ះ វ៉ាន់-និហាយ៉ះ (Al-Bidayah wan-Nihayah) របស់អ៊ីម៉ាម អ៊ីប៊ីន កាសៀរ (Ibn Kathir)។
នៅពេលដែល ព្យាការី អ៊ីប្រាហ៊ីម និងភរិយារបស់គាត់ លោកស្រី សារ៉ោះ (Sarah) មានអាយុចាស់ជរាខ្លាំង (អ៊ីប្រាហ៊ីមមានអាយុប្រមាណ ១០០ ឆ្នាំ និងលោកស្រី សារ៉ោះ មានអាយុប្រមាណ ៩០ ឆ្នាំ) ដោយគ្មានកូនប្រុសជាមួយគ្នា អល់ឡោះជាម្ចាស់បានចាត់បណ្តាម៉ាឡាអ៊ីកាត់ដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់ (រួមមាន ម៉ាឡាអ៊ីកាត់ ជ៊ីប្រ៊ីល, មីកាអ៊ីល និង អ៊ីស្រាភីល) ក្នុងរូបរាងជាមនុស្សប្រុសដ៏ស្អាតបាត មកជួប ព្យាការី អ៊ីប្រាហ៊ីម។
នៅពេល អ៊ីប្រាហ៊ីម បានរៀបចំសាច់កូនគោអាំងយ៉ាងឈ្ងុយឆ្ងាញ់មកជូនភ្ញៀវ គាត់បានកត់សម្គាល់ឃើញថា ភ្ញៀវទាំងនោះមិនបានលូកដៃហូបឡើយ ធ្វើឱ្យគាត់មានអារម្មណ៍ភ័យខ្លាច។ បណ្តាម៉ាឡាអ៊ីកាត់បានពោលរំលប់ថា៖
«កុំភ័យខ្លាចអី! ពិតណាស់ ពួកយើងត្រូវបានចាត់តាំងឱ្យមកកាន់ប្រជាជនរបស់លូត» (ស៊ូរ៉ោះ ហ៊ុត: ៧០)
ភ្លាមៗនោះ បណ្តាម៉ាឡាអ៊ីកាត់បានផ្តល់ដំណឹងល្អដ៏អស្ចារ្យដល់លោកស្រី សារ៉ោះ ថានាងនឹងមានផ្ទៃពោះប្រទានកូនប្រុសមួយរូបឈ្មោះ អ៊ីសហក (Ishaq) ហើយបន្ទាប់ពី អ៊ីសហក នឹងមានចៅប្រុសមួយរូបទៀតឈ្មោះ យ៉ាកូប (Ya'qub / Jacob)។
លោកស្រី សារ៉ោះ មានការភ្ញាក់ផ្អើល និងអបអរយ៉ាងខ្លាំង រហូតលាន់មាត់ពោលថា៖
«ខាតបង់រូបខ្ញុំហើយ! តើឱ្យរូបខ្ញុំមានកូនយ៉ាងដូចម្តេចកើត បើខ្ញុំជាស្ត្រីចាស់ជរា ហើយស្វាមីខ្ញុំនេះក៏ចាស់ជរាដែរនោះ? ពិតណាស់ នេះគឺជាចំណុចដ៏ចម្លែកអស្ចារ្យមែន!» (ស៊ូរ៉ោះ ហ៊ុត: ៧២)
បណ្តាម៉ាឡាអ៊ីកាត់បានឆ្លើយតបវិញថា៖
«តើនាងឆ្ងល់នឹងព្រះបញ្ជារបស់អល់ឡោះឬ? ក្តីមេត្តាករុណារបស់អល់ឡោះ និងពរជ័យរបស់ទ្រង់ មាននៅលើពួកអ្នក ឱអ្នកនៅក្នុងផ្ទះនេះ! ពិតណាស់ ទ្រង់គឺជាអ្នកដែលទទួលបានការសរសើរ ជានិទស្សនជន» (ស៊ូរ៉ោះ ហ៊ុត: ៧៣)
កណ្ឌទី ២ ៖ កំណើត ព្យាការី អ៊ីសហក និងការអប់រំក្នុងជំនឿតាវហ៊ីទ
អល់ឡោះបានប្រទានកំណើត ព្យាការី អ៊ីសហក មកកាន់ពិភពលោកជាអព្ភូតហេតុ និងជាពរជ័យដ៏ធំធេងដល់គ្រួសារ ព្យាការី អ៊ីប្រាហ៊ីម។ ឈ្មោះ «អ៊ីសហក» (إسحاق) មានន័យក្នុងភាសាសេមីទិកបុរាណ និងភាសាអារ៉ាប់ថា «ស្នាមញញឹម / ដំណឹងល្អនៃក្តីរីករាយ»។
អ៊ីសហក បានធំដឹងក្តីឡើងក្រោមការមើលថែ និងការអប់រំយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់ពីឪពុករបស់គាត់ (ព្យាការី អ៊ីប្រាហ៊ីម) នៅក្នុងជំនឿឯកទេវនិយមបរិសុទ្ធ (តាវហ៊ីទ - Tawheed) គឺការថ្វាយបង្គំចំពោះអល់ឡោះតែមួយអង្គគត់ ដោយមិនមានដៃគូ ឬរូបសំណាកឡើយ។
អល់ឡោះបានលើកតម្កើង ព្យាការី អ៊ីសហក ក្នុងគម្ពីរគួរអាន ថាជាព្យាការីដ៏សុច្ចរិត និងជាអ្នកទទួលបានការប្រទានពរ៖
«ហើយយើងបានផ្តល់ដំណឹងល្អដល់គាត់ (អ៊ីប្រាហ៊ីម) អំពី អ៊ីសហក ដែលជាព្យាការីម្នាក់ក្នុងចំណោមអ្នកសុច្ចរិតទាំងឡាយ។ ហើយយើងបានប្រទានពរជ័យដល់គាត់ និងដល់ អ៊ីសហក» (ស៊ូរ៉ោះ អាស-សហ្វហ្វាត់: ១១២-១១៣)
កណ្ឌទី ៣ ៖ បេសកកម្មព្យាការី និងការដឹកនាំប្រជាជននៅតំបន់កាណាន (ប៉ាឡេស្ទីន)
បន្ទាប់ពីការទទួលមរណភាពរបស់ ព្យាការី អ៊ីប្រាហ៊ីម អល់ឡោះជាម្ចាស់បានជ្រើសរើស ព្យាការី អ៊ីសហក ឱ្យធ្វើជាព្យាការី (Nabi) បន្តបេសកកម្មអំពាវនាវ និងដឹកនាំប្រជាជននៅតំបន់កាណាន (Canaan - ប៉ាឡេស្ទីន និងតំបន់សាម Sham)។
ព្យាការី អ៊ីសហក ត្រូវបានស្គាល់ដោយសារភាពទន់ភ្លន់ សីលធម៌ខ្ពង់ខ្ពស់ ភាពស្មោះត្រង់ និងការប្រកាន់ខ្ជាប់នូវការសឡាត (ថ្វាយបង្គំ) និងការបរិច្ចាគហ្សាកាត់។ អល់ឡោះបានមានព្រះបន្ទូលក្នុងគម្ពីរគួរអាន ស៊ូរ៉ោះ អាល់-អាំប៊ីយ៉ា ថា៖
«ហើយយើងបានប្រទាន អ៊ីសហក និង យ៉ាកូប ដល់គាត់ (អ៊ីប្រាហ៊ីម) ជាអំណោយបន្ថែម ហើយយើងបានធ្វើឱ្យពួកគេទាំងអស់ក្លាយជាអ្នកសុច្ចរិត។ ហើយយើងបានធ្វើឱ្យពួកគេក្លាយជាមេដឹកនាំដែលណែនាំប្រជាជនតាមព្រះបញ្ជារបស់យើង ហើយយើងបានបញ្ជូនវិវរណៈទៅកាន់ពួកគេឱ្យសាងអំពើល្អ បង្កើតការសឡាត និងផ្តល់ហ្សាកាត់ ហើយពួកថ្វាយបង្គំចំពោះតែយើងប៉ុណ្ណោះ» (ស៊ូរ៉ោះ អាល់-អាំប៊ីយ៉ា: ៧២-៧៣)
កណ្ឌទី ៤ ៖ ខ្សែស្រឡាយព្យាការី និងការប្រទានកូនប្រុស យ៉ាកូប (Ya’qub / Israel)
ព្យាការី អ៊ីសហក បានរៀបអាពាហ៍ពិពាហ៍ជាមួយលោកស្រី រ៉ាហ្វកកោះ (Rafqa / Rebecca) ហើយអល់ឡោះបានប្រទានបុត្រប្រុសកូនភ្លោះពីររូប គឺ អ៊ីសូ (Esau / Al-'Ees) និង យ៉ាកូប (Ya'qub / Jacob)។
អល់ឡោះបានជ្រើសរើស ព្យាការី យ៉ាកូប (Ya'qub - ត្រូវបានហៅថា Israel) ឱ្យធ្វើជាព្យាការីបន្តពី អ៊ីសហក។ ពីកូនចៅរបស់ យ៉ាកូប នេះហើយ ដែលបានបង្កើតជាកុលសម្ព័ន្ធទាំង ១២ នៃកូនចៅអ៊ីស្រាអែល (Bani Israel) ហើយចេញនូវបណ្តាព្យាការីជាច្រើនរូប ដូចជា ព្យាការី យូស៊ុហ្វ (Yusuf), មូសា (Musa), ហារូន (Harun), ដាវ៉ូទ (Dawud), ស៊ូឡៃម៉ាន (Sulaiman), អ៊ីលយ៉ាស (Ilyas), អាល់-យាសា (Al-Yasa'), យូនូស (Yunus), ហ្សាកាត់ីយ៉ា (Zakariya), យ៉ះយ៉ា (Yahya) និង អ៊ីសា (Isa / Jesus)។
ព្យាការី មូហាំម៉ាត់ (ﷺ) បានសរសើរ ព្យាការី អ៊ីសហក និងខ្សែស្រឡាយរបស់គាត់ ក្នុងហាឌីសដ៏ត្រឹមត្រូវ (Sahih al-Bukhari #3390) ថា៖
«បុគ្គលដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់ថ្លៃថ្នូរ កូនប្រុសរបស់បុគ្គលដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់ថ្លៃថ្នូរ កូនប្រុសរបស់បុគ្គលដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់ថ្លៃថ្នូរ កូនប្រុសរបស់បុគ្គលដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់ថ្លៃថ្នូរ គឺ៖ យូស៊ុហ្វ កូនប្រុសរបស់ យ៉ាកូប កូនប្រុសរបស់ អ៊ីសហក កូនប្រុសរបស់ អ៊ីប្រាហ៊ីម» (صحيح البخاري: الكَرِيمُ ابْنُ الكَرِيمِ ابْنِ الكَرِيمِ ابْنِ الكَرِيمِ يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ بْنِ إِسْحَاقَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ)
កណ្ឌទី ៥ ៖ មរណភាព និងមរតកនៃជំនឿរបស់ ព្យាការី អ៊ីសហក
ព្យាការី អ៊ីសហក (عليه السلام) បានរស់នៅយ៉ាងយូរអង្វែងដោយភាពសុច្ចរិត ការអត់ធ្មត់ និងការបម្រើព្រះអល់ឡោះ។ តាមការអធិប្បាយរបស់ប្រវត្តិវិទូឥស្លាម អ៊ីប៊ីន កាសៀរ ព្យាការី អ៊ីសហក បានទទួលមរណភាពនៅអាយុប្រមាណ ១៨០ ឆ្នាំ នៅតំបន់ហេប្រុន (Hebron / Al-Khalil - ប៉ាឡេស្ទីន)។
កូនប្រុសរបស់គាត់ គឺ អ៊ីសូ និង ព្យាការី យ៉ាកូប បានរៀបចំពិធីបញ្ចុះសពរបស់គាត់នៅក្បែរផ្នូររបស់ឪពុកគាត់ (ព្យាការី អ៊ីប្រាហ៊ីម) និងម្តាយរបស់គាត់ (លោកស្រី សារ៉ោះ) នៅក្នុងរូងភ្នំ អាល់-ហរ៉ាំ អាល់-អ៊ីប្រាហ៊ីមី (Al-Haram Al-Ibrahimi) នៅទីក្រុងអាល់-ខាលីល (Hebron)។
មរតកដ៏ធំធេងបំផុតរបស់ ព្យាការី អ៊ីសហក គឺការរក្សានូវជំនឿតាវហ៊ីទបរិសុទ្ធ និងការបណ្តុះបណ្តាលកូនចៅឱ្យដើរលើផ្លូវនៃសេចក្តីសុច្ចរិត ដែលត្រូវបានរំលឹកក្នុងស៊ូរ៉ោះ សាត (Sad):
«ហើយចូរអ្នករំលឹកដល់បម្រើរបស់យើង គឺ អ៊ីប្រាហ៊ីម, អ៊ីសហក និង យ៉ាកូប ដែលជាម្ចាស់នៃកម្លាំង (ក្នុងការថ្វាយបង្គំ) និងភ្នែក (នៃប្រាជ្ញាវិចារណញាណ)» (ស៊ូរ៉ោះ សាត: ៤៥)
📖 បណ្តាអាយ៉ាត់គួរអានទាក់ទងនឹងព្យាការី
ព្រះបន្ទូលរបស់អល់ឡោះជាម្ចាស់នៅក្នុងគម្ពីរគួរអាន (Al-Qur'an al-Karim)
💬 បណ្តាហាឌីសដ៏ត្រឹមត្រូវ (Authentic Hadiths)
ព្រះបន្ទូល និងការណែនាំរបស់ព្យាការី មូហាំម៉ាត់ (ﷺ) ពីគម្ពីរពិតប្រាកដ
💡 មេរៀន និងគំរូជីវិតដ៏ឧត្តុង្គឧត្តម (Lessons & Morals)
គុណធម៌ សីលធម៌ និងការអនុវត្តជាក់ស្តែងក្នុងជីវិតប្រចាំថ្ងៃ