កម្មវិធីអាន និងទន្ទេញគម្ពីរគូរអាន (Quran Khatam & Hifz Suite)

ផែនការអានគម្ពីរចប់ & ទន្ទេញចាំមាត់

រៀបចំផែនការអានគម្ពីរគូរអានចប់ ៣០ ជុស តាមដានវឌ្ឍនភាពប្រចាំថ្ងៃ កំណត់ការទន្ទេញចាំមាត់ (Hifz) និងបណ្ដុំឌុអាបញ្ចប់គម្ពីរ។

📖 អានបាន៖

🧠 ទន្ទេញចាំ៖

🎯

ជ្រើសរើសគោលដៅអានចប់ (Target Duration)

គណនាចំនួនទំព័រ និងជុសដែលត្រូវអានក្នុងមួយថ្ងៃដើម្បីសម្រេចគោលដៅ

ឬកំណត់ចំនួនថ្ងៃតាមការចង់បាន (Custom Days)៖

ថ្ងៃ

ទំព័រក្នុងមួយថ្ងៃ 📄

សរុប ៦០៤ ទំព័រ (Madinah Mushaf)

ទំព័រក្រោយសឡាត ៥ ពេល 🕌

ក្រោយ Fajr, Dhuhr, Asr, Maghrib, Isha

ជុសក្នុងមួយថ្ងៃ 📑

សរុប ៣០ ជុស ក្នុងគម្ពីរទាំងមូល

អាយ៉ាត់ក្នុងមួយថ្ងៃ ✨

សរុប ៦,២៣៦ អាយ៉ាត់ (Verses)

💡 គន្លឹះ និងកាលវិភាគអានចប់ដោយងាយស្រួល (Easy Reading Method)

១. វិធីសាស្ត្របែងចែកតាមម៉ោងសឡាត ៥ ពេល (ងាយស្រួលបំផុត)

• ក្រោយ Fajr (ព្រឹកព្រលឹម)៖ អាន ទំព័រ (ចិត្តស្ងប់ ខួរក្បាលស្រឡះ)
• ក្រោយ Dhuhr (ថ្ងៃត្រង់)៖ អាន ទំព័រ
• ក្រោយ Asr (រសៀល)៖ អាន ទំព័រ
• ក្រោយ Maghrib (ព្រលប់)៖ អាន ទំព័រ
• ក្រោយ Isha (យប់)៖ អាន ទំព័រ

២. គុណសម្បត្តិនៃការអានគម្ពីរគូរអានរាល់ថ្ងៃ

រ៉ស៊ូលុលឡោះ ﷺ មានប្រសាសន៍ថា៖ «អ្នកណាដែលអានមួយអក្សរពីគម្ពីររបស់អល់ឡោះ គាត់នឹងទទួលបានមួយកុសល ហើយកុសលនីមួយៗគុណនឹងដប់។ ខ្ញុំមិននិយាយថា "អាលីហ្វ ឡាម មីម" ជាមួយអក្សរទេ ប៉ុន្តែ អាលីហ្វមួយអក្សរ ឡាមមួយអក្សរ និងមីមមួយអក្សរ» (Tirmidhi)។

រួចរាល់ហើយមែនទេ? ចាប់ផ្តើមតាមដាន ៣០ ជុសឥឡូវនេះ៖

វឌ្ឍនភាពអាន ៣០ ជុស (30 Juz Progress)

ចុចលើប្រអប់ជុសដែលលោកអ្នកបានអានរួចដើម្បីកត់ត្រាវឌ្ឍនភាព

អានរួច៖ ជុស នៅសល់៖ ជុស

១ ជុសទី ១ (អាលីហ្វ ឡាម មីម)

الجزء الأول (آلم)

ចាប់ផ្តើម៖ Al-Fatihah (អាយ៉ាត់ ១)

បញ្ចប់៖ Al-Baqarah (អាយ៉ាត់ ១៤១)

ទំព័រ ១ ដល់ ២១ (២១ ទំព័រ)

បើកអានស៊ូរ៉ាត់

២ ជុសទី ២ (សាយ៉ាកូល)

الجزء الثاني (سيقول)

ចាប់ផ្តើម៖ Al-Baqarah (អាយ៉ាត់ ១៤២)

បញ្ចប់៖ Al-Baqarah (អាយ៉ាត់ ២៥២)

ទំព័រ ២២ ដល់ ៤១ (២០ ទំព័រ)

បើកអានស៊ូរ៉ាត់

៣ ជុសទី ៣ (ទិលកើរ រូស៊ុល)

الجزء الثالث (تلك الرسل)

ចាប់ផ្តើម៖ Al-Baqarah (អាយ៉ាត់ ២៥៣)

បញ្ចប់៖ Ali 'Imran (អាយ៉ាត់ ៩២)

ទំព័រ ៤២ ដល់ ៦១ (២០ ទំព័រ)

បើកអានស៊ូរ៉ាត់

៤ ជុសទី ៤ (ឡាន តាណាលូ)

الجزء الرابع (لن تنالوا)

ចាប់ផ្តើម៖ Ali 'Imran (អាយ៉ាត់ ៩៣)

បញ្ចប់៖ An-Nisa (អាយ៉ាត់ ២៣)

ទំព័រ ៦២ ដល់ ៨១ (២០ ទំព័រ)

បើកអានស៊ូរ៉ាត់

៥ ជុសទី ៥ (វ៉ាល់ មូហ៍សូណាត)

الجزء الخامس (والمحصنات)

ចាប់ផ្តើម៖ An-Nisa (អាយ៉ាត់ ២៤)

បញ្ចប់៖ An-Nisa (អាយ៉ាត់ ១៤៧)

ទំព័រ ៨២ ដល់ ១០១ (២០ ទំព័រ)

បើកអានស៊ូរ៉ាត់

៦ ជុសទី ៦ (ឡា យូហ៊ីព្វុលឡោះ)

الجزء السادس (لا يحب الله)

ចាប់ផ្តើម៖ An-Nisa (អាយ៉ាត់ ១៤៨)

បញ្ចប់៖ Al-Ma'idah (អាយ៉ាត់ ៨១)

ទំព័រ ១០២ ដល់ ១២១ (២០ ទំព័រ)

បើកអានស៊ូរ៉ាត់

៧ ជុសទី ៧ (វ៉ា អ៊ីហ្សា សាមីអ៊ូ)

الجزء السابع (وإذا سمعوا)

ចាប់ផ្តើម៖ Al-Ma'idah (អាយ៉ាត់ ៨២)

បញ្ចប់៖ Al-An'am (អាយ៉ាត់ ១១០)

ទំព័រ ១២២ ដល់ ១៤១ (២០ ទំព័រ)

បើកអានស៊ូរ៉ាត់

៨ ជុសទី ៨ (វ៉ាឡៅ អាន់ណាណា)

الجزء الثامن (ولو أننا)

ចាប់ផ្តើម៖ Al-An'am (អាយ៉ាត់ ១១១)

បញ្ចប់៖ Al-A'raf (អាយ៉ាត់ ៨៧)

ទំព័រ ១៤២ ដល់ ១៦១ (២០ ទំព័រ)

បើកអានស៊ូរ៉ាត់

៩ ជុសទី ៩ (កឡាល់ ម៉ាឡាអ៊ូ)

الجزء التاسع (قال الملأ)

ចាប់ផ្តើម៖ Al-A'raf (អាយ៉ាត់ ៨៨)

បញ្ចប់៖ Al-Anfal (អាយ៉ាត់ ៤០)

ទំព័រ ១៦២ ដល់ ១៨១ (២០ ទំព័រ)

បើកអានស៊ូរ៉ាត់

១០ ជុសទី ១០ (វ៉ាអ៊ឹឡាមូ)

الجزء العاشر (واعلموا)

ចាប់ផ្តើម៖ Al-Anfal (អាយ៉ាត់ ៤១)

បញ្ចប់៖ At-Tawbah (អាយ៉ាត់ ៩២)

ទំព័រ ១៨២ ដល់ ២០១ (២០ ទំព័រ)

បើកអានស៊ូរ៉ាត់

១១ ជុសទី ១១ (យ៉ាអ៊ឹតាហ៊្សីរូន)

الجزء الحادي عشر (يعتذرون)

ចាប់ផ្តើម៖ At-Tawbah (អាយ៉ាត់ ៩៣)

បញ្ចប់៖ Hud (អាយ៉ាត់ ៥)

ទំព័រ ២០២ ដល់ ២២១ (២០ ទំព័រ)

បើកអានស៊ូរ៉ាត់

១២ ជុសទី ១២ (វ៉ាម៉ា មីន ដាប្ពះ)

الجزء الثاني عشر (وما من دابة)

ចាប់ផ្តើម៖ Hud (អាយ៉ាត់ ៦)

បញ្ចប់៖ Yusuf (អាយ៉ាត់ ៥២)

ទំព័រ ២២២ ដល់ ២៤១ (២០ ទំព័រ)

បើកអានស៊ូរ៉ាត់

១៣ ជុសទី ១៣ (វ៉ាម៉ា អ៊ូបារីអ៊ូ)

الجزء الثالث عشر (وما أبرئ)

ចាប់ផ្តើម៖ Yusuf (អាយ៉ាត់ ៥៣)

បញ្ចប់៖ Ibrahim (អាយ៉ាត់ ៥២)

ទំព័រ ២៤២ ដល់ ២៦១ (២០ ទំព័រ)

បើកអានស៊ូរ៉ាត់

១៤ ជុសទី ១៤ (រូព្វាម៉ា)

الجزء الرابع عشر (ربما)

ចាប់ផ្តើម៖ Al-Hijr (អាយ៉ាត់ ១)

បញ្ចប់៖ An-Nahl (អាយ៉ាត់ ១២៨)

ទំព័រ ២៦២ ដល់ ២៨១ (២០ ទំព័រ)

បើកអានស៊ូរ៉ាត់

១៥ ជុសទី ១៥ (ស៊ូបហាន៉ាល់ឡាហ៊្សី)

الجزء الخامس عشر (سبحان الذي)

ចាប់ផ្តើម៖ Al-Isra (អាយ៉ាត់ ១)

បញ្ចប់៖ Al-Kahf (អាយ៉ាត់ ៧៤)

ទំព័រ ២៨២ ដល់ ៣០១ (២០ ទំព័រ)

បើកអានស៊ូរ៉ាត់

១៦ ជុសទី ១៦ (កឡា អាឡាំ)

الجزء السادس عشر (قال ألم)

ចាប់ផ្តើម៖ Al-Kahf (អាយ៉ាត់ ៧៥)

បញ្ចប់៖ Ta-Ha (អាយ៉ាត់ ១៣៥)

ទំព័រ ៣០២ ដល់ ៣២១ (២០ ទំព័រ)

បើកអានស៊ូរ៉ាត់

១៧ ជុសទី ១៧ (អ៊ីកតារ៉ាបា លីនណា)

الجزء السابع عشر (اقترب للناس)

ចាប់ផ្តើម៖ Al-Anbiya (អាយ៉ាត់ ១)

បញ្ចប់៖ Al-Hajj (អាយ៉ាត់ ៧៨)

ទំព័រ ៣២២ ដល់ ៣៤១ (២០ ទំព័រ)

បើកអានស៊ូរ៉ាត់

១៨ ជុសទី ១៨ (កដ់ អាហ្វឡាហា)

الجزء الثامن عشر (قد أفلح)

ចាប់ផ្តើម៖ Al-Mu'minun (អាយ៉ាត់ ១)

បញ្ចប់៖ Al-Furqan (អាយ៉ាត់ ២០)

ទំព័រ ៣៤២ ដល់ ៣៦១ (២០ ទំព័រ)

បើកអានស៊ូរ៉ាត់

១៩ ជុសទី ១៩ (វ៉ាកឡាល់ឡាហ៊្សីណា)

الجزء التاسع عشر (وقال الذين)

ចាប់ផ្តើម៖ Al-Furqan (អាយ៉ាត់ ២១)

បញ្ចប់៖ An-Naml (អាយ៉ាត់ ៥៥)

ទំព័រ ៣៦២ ដល់ ៣៨១ (២០ ទំព័រ)

បើកអានស៊ូរ៉ាត់

២០ ជុសទី ២០ (ហ្វាម៉ា កាណា)

الجزء العشرون (فما كان جواب)

ចាប់ផ្តើម៖ An-Naml (អាយ៉ាត់ ៥៦)

បញ្ចប់៖ Al-'Ankabut (អាយ៉ាត់ ៤៥)

ទំព័រ ៣៨២ ដល់ ៤០១ (២០ ទំព័រ)

បើកអានស៊ូរ៉ាត់

២១ ជុសទី ២១ (វ៉ាឡា ទូចាឌីលូ)

الجزء الحادي والعشرون (ولا تجادلوا)

ចាប់ផ្តើម៖ Al-'Ankabut (អាយ៉ាត់ ៤៦)

បញ្ចប់៖ Al-Ahzab (អាយ៉ាត់ ៣០)

ទំព័រ ៤០២ ដល់ ៤២១ (២០ ទំព័រ)

បើកអានស៊ូរ៉ាត់

២២ ជុសទី ២២ (វ៉ាម៉ាន់ យ៉ាកនុត)

الجزء الثاني والعشرون (ومن يقنت)

ចាប់ផ្តើម៖ Al-Ahzab (អាយ៉ាត់ ៣១)

បញ្ចប់៖ Ya-Sin (អាយ៉ាត់ ២៧)

ទំព័រ ៤២២ ដល់ ៤៤១ (២០ ទំព័រ)

បើកអានស៊ូរ៉ាត់

២៣ ជុសទី ២៣ (វ៉ាម៉ា អានហ្សាណា)

الجزء الثالث والعشرون (وما أنزلنا)

ចាប់ផ្តើម៖ Ya-Sin (អាយ៉ាត់ ២៨)

បញ្ចប់៖ Az-Zumar (អាយ៉ាត់ ៣១)

ទំព័រ ៤៤២ ដល់ ៤៦១ (២០ ទំព័រ)

បើកអានស៊ូរ៉ាត់

២៤ ជុសទី ២៤ (ហ្វាម៉ាន់ អាហ្សឡាម)

الجزء الرابع والعشرون (فمن أظلم)

ចាប់ផ្តើម៖ Az-Zumar (អាយ៉ាត់ ៣២)

បញ្ចប់៖ Fussilat (អាយ៉ាត់ ៤៦)

ទំព័រ ៤៦២ ដល់ ៤៨១ (២០ ទំព័រ)

បើកអានស៊ូរ៉ាត់

២៥ ជុសទី ២៥ (អ៊ីឡៃហ៊ី យូរ៉ាដ)

الجزء الخامس والعشرون (إليه يرد)

ចាប់ផ្តើម៖ Fussilat (អាយ៉ាត់ ៤៧)

បញ្ចប់៖ Al-Jathiyah (អាយ៉ាត់ ៣៧)

ទំព័រ ៤៨២ ដល់ ៥០១ (២០ ទំព័រ)

បើកអានស៊ូរ៉ាត់

២៦ ជុសទី ២៦ (ហា មីម)

الجزء السادس والعشرون (حم)

ចាប់ផ្តើម៖ Al-Ahqaf (អាយ៉ាត់ ១)

បញ្ចប់៖ Adh-Dhariyat (អាយ៉ាត់ ៣០)

ទំព័រ ៥០២ ដល់ ៥២១ (២០ ទំព័រ)

បើកអានស៊ូរ៉ាត់

២៧ ជុសទី ២៧ (កឡា ហ្វាម៉ា)

الجزء السابع والعشرون (قال فما خطبكم)

ចាប់ផ្តើម៖ Adh-Dhariyat (អាយ៉ាត់ ៣១)

បញ្ចប់៖ Al-Hadid (អាយ៉ាត់ ២៩)

ទំព័រ ៥២២ ដល់ ៥៤១ (២០ ទំព័រ)

បើកអានស៊ូរ៉ាត់

២៨ ជុសទី ២៨ (កដ់ សាមីអ៊ុលឡោះ)

الجزء الثامن والعشرون (قد سمع الله)

ចាប់ផ្តើម៖ Al-Mujadila (អាយ៉ាត់ ១)

បញ្ចប់៖ At-Tahrim (អាយ៉ាត់ ១២)

ទំព័រ ៥៤២ ដល់ ៥៦១ (២០ ទំព័រ)

បើកអានស៊ូរ៉ាត់

២៩ ជុសទី ២៩ (តាបារ៉ាកាល់ឡាហ៊្សី)

الجزء التاسع والعشرون (تبارك الذي)

ចាប់ផ្តើម៖ Al-Mulk (អាយ៉ាត់ ១)

បញ្ចប់៖ Al-Mursalat (អាយ៉ាត់ ៥០)

ទំព័រ ៥៦២ ដល់ ៥៨១ (២០ ទំព័រ)

បើកអានស៊ូរ៉ាត់

៣០ ជុសទី ៣០ (អ៊ាំមម៉ា យ៉ាតាសាអាលូន)

الجزء الثلاثون (عمّ يتساءلون)

ចាប់ផ្តើម៖ An-Naba (អាយ៉ាត់ ១)

បញ្ចប់៖ An-Nas (អាយ៉ាត់ ៦)

ទំព័រ ៥៨២ ដល់ ៦០៤ (២៣ ទំព័រ)

បើកអានស៊ូរ៉ាត់

តាមដានការទន្ទេញចាំមាត់ (Hifz Memorization Tracker)

កត់ត្រាស្ថានភាពទន្ទេញចាំមាត់នៃស៊ូរ៉ាត់នីមួយៗ និងរៀបចំកាលវិភាគរំលឹកឡើងវិញ (Muraja'ah)

ចាំមាត់៖ ស៊ូរ៉ាត់

កំពុងទន្ទេញ៖ ស៊ូរ៉ាត់

តម្រង៖

១

Al-Fatihah

The Opener

الفاتحة

៧ អាយ៉ាត់

ស្ថានភាព៖

ស្តាប់ & អាន makkah

២

Al-Baqarah

The Cow

البقرة

២៨៦ អាយ៉ាត់

ស្ថានភាព៖

ស្តាប់ & អាន madinah

៣

Ali 'Imran

Family of Imran

آل عمران

២០០ អាយ៉ាត់

ស្ថានភាព៖

ស្តាប់ & អាន madinah

៤

An-Nisa

The Women

النساء

១៧៦ អាយ៉ាត់

ស្ថានភាព៖

ស្តាប់ & អាន madinah

៥

Al-Ma'idah

The Table Spread

المائدة

១២០ អាយ៉ាត់

ស្ថានភាព៖

ស្តាប់ & អាន madinah

៦

Al-An'am

The Cattle

الأنعام

១៦៥ អាយ៉ាត់

ស្ថានភាព៖

ស្តាប់ & អាន makkah

៧

Al-A'raf

The Heights

الأعراف

២០៦ អាយ៉ាត់

ស្ថានភាព៖

ស្តាប់ & អាន makkah

៨

Al-Anfal

The Spoils of War

الأنفال

៧៥ អាយ៉ាត់

ស្ថានភាព៖

ស្តាប់ & អាន madinah

៩

At-Tawbah

The Repentance

التوبة

១២៩ អាយ៉ាត់

ស្ថានភាព៖

ស្តាប់ & អាន madinah

១០

Yunus

Jonah

يونس

១០៩ អាយ៉ាត់

ស្ថានភាព៖

ស្តាប់ & អាន makkah

១១

Hud

هود

១២៣ អាយ៉ាត់

ស្ថានភាព៖

ស្តាប់ & អាន makkah

១២

Yusuf

Joseph

يوسف

១១១ អាយ៉ាត់

ស្ថានភាព៖

ស្តាប់ & អាន makkah

១៣

Ar-Ra'd

The Thunder

الرعد

៤៣ អាយ៉ាត់

ស្ថានភាព៖

ស្តាប់ & អាន madinah

១៤

Ibrahim

Abraham

ابراهيم

៥២ អាយ៉ាត់

ស្ថានភាព៖

ស្តាប់ & អាន makkah

១៥

Al-Hijr

The Rocky Tract

الحجر

៩៩ អាយ៉ាត់

ស្ថានភាព៖

ស្តាប់ & អាន makkah

១៦

An-Nahl

The Bee

النحل

១២៨ អាយ៉ាត់

ស្ថានភាព៖

ស្តាប់ & អាន makkah

១៧

Al-Isra

The Night Journey

الإسراء

១១១ អាយ៉ាត់

ស្ថានភាព៖

ស្តាប់ & អាន makkah

១៨

Al-Kahf

The Cave

الكهف

១១០ អាយ៉ាត់

ស្ថានភាព៖

ស្តាប់ & អាន makkah

១៩

Maryam

Mary

مريم

៩៨ អាយ៉ាត់

ស្ថានភាព៖

ស្តាប់ & អាន makkah

២០

Taha

Ta-Ha

طه

១៣៥ អាយ៉ាត់

ស្ថានភាព៖

ស្តាប់ & អាន makkah

២១

Al-Anbya

The Prophets

الأنبياء

១១២ អាយ៉ាត់

ស្ថានភាព៖

ស្តាប់ & អាន makkah

២២

Al-Hajj

The Pilgrimage

الحج

៧៨ អាយ៉ាត់

ស្ថានភាព៖

ស្តាប់ & អាន madinah

២៣

Al-Mu'minun

The Believers

المؤمنون

១១៨ អាយ៉ាត់

ស្ថានភាព៖

ស្តាប់ & អាន makkah

២៤

An-Nur

The Light

النور

៦៤ អាយ៉ាត់

ស្ថានភាព៖

ស្តាប់ & អាន madinah

២៥

Al-Furqan

The Criterion

الفرقان

៧៧ អាយ៉ាត់

ស្ថានភាព៖

ស្តាប់ & អាន makkah

២៦

Ash-Shu'ara

The Poets

الشعراء

២២៧ អាយ៉ាត់

ស្ថានភាព៖

ស្តាប់ & អាន makkah

២៧

An-Naml

The Ant

النمل

៩៣ អាយ៉ាត់

ស្ថានភាព៖

ស្តាប់ & អាន makkah

២៨

Al-Qasas

The Stories

القصص

៨៨ អាយ៉ាត់

ស្ថានភាព៖

ស្តាប់ & អាន makkah

២៩

Al-'Ankabut

The Spider

العنكبوت

៦៩ អាយ៉ាត់

ស្ថានភាព៖

ស្តាប់ & អាន makkah

៣០

Ar-Rum

The Romans

الروم

៦០ អាយ៉ាត់

ស្ថានភាព៖

ស្តាប់ & អាន makkah

៣១

Luqman

لقمان

៣៤ អាយ៉ាត់

ស្ថានភាព៖

ស្តាប់ & អាន makkah

៣២

As-Sajdah

The Prostration

السجدة

៣០ អាយ៉ាត់

ស្ថានភាព៖

ស្តាប់ & អាន makkah

៣៣

Al-Ahzab

The Combined Forces

الأحزاب

៧៣ អាយ៉ាត់

ស្ថានភាព៖

ស្តាប់ & អាន madinah

៣៤

Saba

Sheba

سبإ

៥៤ អាយ៉ាត់

ស្ថានភាព៖

ស្តាប់ & អាន makkah

៣៥

Fatir

Originator

فاطر

៤៥ អាយ៉ាត់

ស្ថានភាព៖

ស្តាប់ & អាន makkah

៣៦

Ya-Sin

Ya Sin

يس

៨៣ អាយ៉ាត់

ស្ថានភាព៖

ស្តាប់ & អាន makkah

៣៧

As-Saffat

Those who set the Ranks

الصافات

១៨២ អាយ៉ាត់

ស្ថានភាព៖

ស្តាប់ & អាន makkah

៣៨

Sad

The Letter "Saad"

៨៨ អាយ៉ាត់

ស្ថានភាព៖

ស្តាប់ & អាន makkah

៣៩

Az-Zumar

The Troops

الزمر

៧៥ អាយ៉ាត់

ស្ថានភាព៖

ស្តាប់ & អាន makkah

៤០

Ghafir

The Forgiver

غافر

៨៥ អាយ៉ាត់

ស្ថានភាព៖

ស្តាប់ & អាន makkah

៤១

Fussilat

Explained in Detail

فصلت

៥៤ អាយ៉ាត់

ស្ថានភាព៖

ស្តាប់ & អាន makkah

៤២

Ash-Shuraa

The Consultation

الشورى

៥៣ អាយ៉ាត់

ស្ថានភាព៖

ស្តាប់ & អាន makkah

៤៣

Az-Zukhruf

The Ornaments of Gold

الزخرف

៨៩ អាយ៉ាត់

ស្ថានភាព៖

ស្តាប់ & អាន makkah

៤៤

Ad-Dukhan

The Smoke

الدخان

៥៩ អាយ៉ាត់

ស្ថានភាព៖

ស្តាប់ & អាន makkah

៤៥

Al-Jathiyah

The Crouching

الجاثية

៣៧ អាយ៉ាត់

ស្ថានភាព៖

ស្តាប់ & អាន makkah

៤៦

Al-Ahqaf

The Wind-Curved Sandhills

الأحقاف

៣៥ អាយ៉ាត់

ស្ថានភាព៖

ស្តាប់ & អាន makkah

៤៧

Muhammad

محمد

៣៨ អាយ៉ាត់

ស្ថានភាព៖

ស្តាប់ & អាន madinah

៤៨

Al-Fath

The Victory

الفتح

២៩ អាយ៉ាត់

ស្ថានភាព៖

ស្តាប់ & អាន madinah

៤៩

Al-Hujurat

The Rooms

الحجرات

១៨ អាយ៉ាត់

ស្ថានភាព៖

ស្តាប់ & អាន madinah

៥០

Qaf

The Letter "Qaf"

៤៥ អាយ៉ាត់

ស្ថានភាព៖

ស្តាប់ & អាន makkah

៥១

Adh-Dhariyat

The Winnowing Winds

الذاريات

៦០ អាយ៉ាត់

ស្ថានភាព៖

ស្តាប់ & អាន makkah

៥២

At-Tur

The Mount

الطور

៤៩ អាយ៉ាត់

ស្ថានភាព៖

ស្តាប់ & អាន makkah

៥៣

An-Najm

The Star

النجم

៦២ អាយ៉ាត់

ស្ថានភាព៖

ស្តាប់ & អាន makkah

៥៤

Al-Qamar

The Moon

القمر

៥៥ អាយ៉ាត់

ស្ថានភាព៖

ស្តាប់ & អាន makkah

៥៥

Ar-Rahman

The Beneficent

الرحمن

៧៨ អាយ៉ាត់

ស្ថានភាព៖

ស្តាប់ & អាន madinah

៥៦

Al-Waqi'ah

The Inevitable

الواقعة

៩៦ អាយ៉ាត់

ស្ថានភាព៖

ស្តាប់ & អាន makkah

៥៧

Al-Hadid

The Iron

الحديد

២៩ អាយ៉ាត់

ស្ថានភាព៖

ស្តាប់ & អាន madinah

៥៨

Al-Mujadila

The Pleading Woman

المجادلة

២២ អាយ៉ាត់

ស្ថានភាព៖

ស្តាប់ & អាន madinah

៥៩

Al-Hashr

The Exile

الحشر

២៤ អាយ៉ាត់

ស្ថានភាព៖

ស្តាប់ & អាន madinah

៦០

Al-Mumtahanah

She that is to be examined

الممتحنة

១៣ អាយ៉ាត់

ស្ថានភាព៖

ស្តាប់ & អាន madinah

៦១

As-Saf

The Ranks

الصف

១៤ អាយ៉ាត់

ស្ថានភាព៖

ស្តាប់ & អាន madinah

៦២

Al-Jumu'ah

The Congregation, Friday

الجمعة

១១ អាយ៉ាត់

ស្ថានភាព៖

ស្តាប់ & អាន madinah

៦៣

Al-Munafiqun

The Hypocrites

المنافقون

១១ អាយ៉ាត់

ស្ថានភាព៖

ស្តាប់ & អាន madinah

៦៤

At-Taghabun

The Mutual Disillusion

التغابن

១៨ អាយ៉ាត់

ស្ថានភាព៖

ស្តាប់ & អាន madinah

៦៥

At-Talaq

The Divorce

الطلاق

១២ អាយ៉ាត់

ស្ថានភាព៖

ស្តាប់ & អាន madinah

៦៦

At-Tahrim

The Prohibition

التحريم

១២ អាយ៉ាត់

ស្ថានភាព៖

ស្តាប់ & អាន madinah

៦៧

Al-Mulk

The Sovereignty

الملك

៣០ អាយ៉ាត់

ស្ថានភាព៖

ស្តាប់ & អាន makkah

៦៨

Al-Qalam

The Pen

القلم

៥២ អាយ៉ាត់

ស្ថានភាព៖

ស្តាប់ & អាន makkah

៦៩

Al-Haqqah

The Reality

الحاقة

៥២ អាយ៉ាត់

ស្ថានភាព៖

ស្តាប់ & អាន makkah

៧០

Al-Ma'arij

The Ascending Stairways

المعارج

៤៤ អាយ៉ាត់

ស្ថានភាព៖

ស្តាប់ & អាន makkah

៧១

Nuh

Noah

نوح

២៨ អាយ៉ាត់

ស្ថានភាព៖

ស្តាប់ & អាន makkah

៧២

Al-Jinn

The Jinn

الجن

២៨ អាយ៉ាត់

ស្ថានភាព៖

ស្តាប់ & អាន makkah

៧៣

Al-Muzzammil

The Enshrouded One

المزمل

២០ អាយ៉ាត់

ស្ថានភាព៖

ស្តាប់ & អាន makkah

៧៤

Al-Muddaththir

The Cloaked One

المدثر

៥៦ អាយ៉ាត់

ស្ថានភាព៖

ស្តាប់ & អាន makkah

៧៥

Al-Qiyamah

The Resurrection

القيامة

៤០ អាយ៉ាត់

ស្ថានភាព៖

ស្តាប់ & អាន makkah

៧៦

Al-Insan

The Man

الانسان

៣១ អាយ៉ាត់

ស្ថានភាព៖

ស្តាប់ & អាន madinah

៧៧

Al-Mursalat

The Emissaries

المرسلات

៥០ អាយ៉ាត់

ស្ថានភាព៖

ស្តាប់ & អាន makkah

៧៨

An-Naba

The Tidings

النبإ

៤០ អាយ៉ាត់

ស្ថានភាព៖

ស្តាប់ & អាន makkah

៧៩

An-Nazi'at

Those who drag forth

النازعات

៤៦ អាយ៉ាត់

ស្ថានភាព៖

ស្តាប់ & អាន makkah

៨០

'Abasa

He Frowned

عبس

៤២ អាយ៉ាត់

ស្ថានភាព៖

ស្តាប់ & អាន makkah

៨១

At-Takwir

The Overthrowing

التكوير

២៩ អាយ៉ាត់

ស្ថានភាព៖

ស្តាប់ & អាន makkah

៨២

Al-Infitar

The Cleaving

الإنفطار

១៩ អាយ៉ាត់

ស្ថានភាព៖

ស្តាប់ & អាន makkah

៨៣

Al-Mutaffifin

The Defrauding

المطففين

៣៦ អាយ៉ាត់

ស្ថានភាព៖

ស្តាប់ & អាន makkah

៨៤

Al-Inshiqaq

The Sundering

الإنشقاق

២៥ អាយ៉ាត់

ស្ថានភាព៖

ស្តាប់ & អាន makkah

៨៥

Al-Buruj

The Mansions of the Stars

البروج

២២ អាយ៉ាត់

ស្ថានភាព៖

ស្តាប់ & អាន makkah

៨៦

At-Tariq

The Nightcommer

الطارق

១៧ អាយ៉ាត់

ស្ថានភាព៖

ស្តាប់ & អាន makkah

៨៧

Al-A'la

The Most High

الأعلى

១៩ អាយ៉ាត់

ស្ថានភាព៖

ស្តាប់ & អាន makkah

៨៨

Al-Ghashiyah

The Overwhelming

الغاشية

២៦ អាយ៉ាត់

ស្ថានភាព៖

ស្តាប់ & អាន makkah

៨៩

Al-Fajr

The Dawn

الفجر

៣០ អាយ៉ាត់

ស្ថានភាព៖

ស្តាប់ & អាន makkah

៩០

Al-Balad

The City

البلد

២០ អាយ៉ាត់

ស្ថានភាព៖

ស្តាប់ & អាន makkah

៩១

Ash-Shams

The Sun

الشمس

១៥ អាយ៉ាត់

ស្ថានភាព៖

ស្តាប់ & អាន makkah

៩២

Al-Layl

The Night

الليل

២១ អាយ៉ាត់

ស្ថានភាព៖

ស្តាប់ & អាន makkah

៩៣

Ad-Duhaa

The Morning Hours

الضحى

១១ អាយ៉ាត់

ស្ថានភាព៖

ស្តាប់ & អាន makkah

៩៤

Ash-Sharh

The Relief

الشرح

៨ អាយ៉ាត់

ស្ថានភាព៖

ស្តាប់ & អាន makkah

៩៥

At-Tin

The Fig

التين

៨ អាយ៉ាត់

ស្ថានភាព៖

ស្តាប់ & អាន makkah

៩៦

Al-'Alaq

The Clot

العلق

១៩ អាយ៉ាត់

ស្ថានភាព៖

ស្តាប់ & អាន makkah

៩៧

Al-Qadr

The Power

القدر

៥ អាយ៉ាត់

ស្ថានភាព៖

ស្តាប់ & អាន makkah

៩៨

Al-Bayyinah

The Clear Proof

البينة

៨ អាយ៉ាត់

ស្ថានភាព៖

ស្តាប់ & អាន madinah

៩៩

Az-Zalzalah

The Earthquake

الزلزلة

៨ អាយ៉ាត់

ស្ថានភាព៖

ស្តាប់ & អាន madinah

១០០

Al-'Adiyat

The Courser

العاديات

១១ អាយ៉ាត់

ស្ថានភាព៖

ស្តាប់ & អាន makkah

១០១

Al-Qari'ah

The Calamity

القارعة

១១ អាយ៉ាត់

ស្ថានភាព៖

ស្តាប់ & អាន makkah

១០២

At-Takathur

The Rivalry in world increase

التكاثر

៨ អាយ៉ាត់

ស្ថានភាព៖

ស្តាប់ & អាន makkah

១០៣

Al-'Asr

The Declining Day

العصر

៣ អាយ៉ាត់

ស្ថានភាព៖

ស្តាប់ & អាន makkah

១០៤

Al-Humazah

The Traducer

الهمزة

៩ អាយ៉ាត់

ស្ថានភាព៖

ស្តាប់ & អាន makkah

១០៥

Al-Fil

The Elephant

الفيل

៥ អាយ៉ាត់

ស្ថានភាព៖

ស្តាប់ & អាន makkah

១០៦

Quraysh

قريش

៤ អាយ៉ាត់

ស្ថានភាព៖

ស្តាប់ & អាន makkah

១០៧

Al-Ma'un

The Small kindnesses

الماعون

៧ អាយ៉ាត់

ស្ថានភាព៖

ស្តាប់ & អាន makkah

១០៨

Al-Kawthar

The Abundance

الكوثر

៣ អាយ៉ាត់

ស្ថានភាព៖

ស្តាប់ & អាន makkah

១០៩

Al-Kafirun

The Disbelievers

الكافرون

៦ អាយ៉ាត់

ស្ថានភាព៖

ស្តាប់ & អាន makkah

១១០

An-Nasr

The Divine Support

النصر

៣ អាយ៉ាត់

ស្ថានភាព៖

ស្តាប់ & អាន madinah

១១១

Al-Masad

The Palm Fiber

المسد

៥ អាយ៉ាត់

ស្ថានភាព៖

ស្តាប់ & អាន makkah

១១២

Al-Ikhlas

The Sincerity

الإخلاص

៤ អាយ៉ាត់

ស្ថានភាព៖

ស្តាប់ & អាន makkah

១១៣

Al-Falaq

The Daybreak

الفلق

៥ អាយ៉ាត់

ស្ថានភាព៖

ស្តាប់ & អាន makkah

១១៤

An-Nas

Mankind

الناس

៦ អាយ៉ាត់

ស្ថានភាព៖

ស្តាប់ & អាន makkah

🤲 ឌុអាបញ្ចប់ការអានគម្ពីរគូរអាន

ទូអាបញ្ចប់គម្ពីរគូរអាន (Du'a Khatm al-Quran)

ពេលបញ្ចប់ការអានគម្ពីរគូរអានទាំងមូល គឺជាពេលវេលាដ៏មហាសាលដែលឌុអាត្រូវបានទទួលយក (Mustajab) និងមានទេវតា (Mala'ikah) រាប់ម៉ឺនអង្គចុះមកចូលរួមប្រសិទ្ធពរ។

اللَّهُمَّ ارْحَمْنِي بِالقُرْآنِ وَاجْعَلْهُ لِي إِمَاماً وَنُوراً وَهُدًى وَرَحْمَةً

ការអាន៖ អល់ឡហុម្មើរហាមនី ប៊ីលគូរអាន វ៉ាចអាល់ហ៊ុ លី អ៊ីម៉ាម៉ាវ វ៉ានូរ៉ាវ វ៉ាហូដាវ វ៉ារ៉ោះម៉ះ។

អត្ថន័យខ្មែរ៖ ឱអល់ឡោះជាម្ចាស់! សូមទ្រង់មេត្តាប្រោសប្រណីដល់ខ្ញុំ بذរិយៈគម្ពីរគូរអាន ហើយសូមធ្វើឱ្យគម្ពីរនេះក្លាយជាមគ្គុទ្ទេសក៍ ជាពន្លឺ ជាមាគ៌ាត្រឹមត្រូវ និងជាក្តីមេត្តាករុណាសម្រាប់ខ្ញុំ។

اللَّهُمَّ ذَكِّرْنِي مِنْهُ مَا نَسِيتُ وَعَلِّمْنِي مِنْهُ مَا جَهِلْتُ وَارْزُقْنِي تِلاَوَتَهُ آنَاءَ اللَّيْلِ وَأَطْرَافَ النَّهَارِ وَاجْعَلْهُ لِي حُجَّةً يَا رَبَّ العَالَمِينَ

ការអាន៖ អល់ឡហុម្ម៉ា ហ្សាគគៀរនី មីនហុ ម៉ា ណាស៊ីទូ វ៉ាអាល់លីមនី មីនហុ ម៉ា យ៉ាហ៊ីលទូ វ៉ារហ៊្សុកនី ទិឡាវ៉ាតាហូ អាណាអាល់ ឡៃលី វ៉ាអាត្រហ្វាន់ ណាហារ វ៉ាចអាល់ហ៊ុ លី ហ៊ុជ្ជ៉ាតាយ យ៉ា រ៉ុព្វាល់ អាឡាមីន។

អត្ថន័យខ្មែរ៖ ឱអល់ឡោះជាម្ចាស់! សូមរំលឹកខ្ញុំនូវអ្វីដែលខ្ញុំបានភ្លេចពីគម្ពីរនេះ សូមបង្រៀនខ្ញុំនូវអ្វីដែលខ្ញុំមិនដឹងពីគម្ពីរនេះ និងសូមប្រទានដល់ខ្ញុំនូវលទ្ធភាពក្នុងការសូត្រគម្ពីរនេះនៅពេលយប់ និងនៅពេលថ្ងៃ ហើយសូមធ្វើឱ្យវាជាភស្តុតាងការពារខ្ញុំ (នៅថ្ងៃបរលោក) ឱម្ចាស់នៃពិភពលោកទាំងមូល!

اللَّهُمَّ أَصْلِحْ لِي دِينِي الَّذِي هُوَ عِصْمَةُ أَمْرِي، وَأَصْلِحْ لِي دُنْيَايَ الَّتِي فِيهَا مَعَاشِي، وَأَصْلِحْ لِي آخِرَتِي الَّتِي فِيهَا مَعَادِي، وَاجْعَلِ الحَيَاةَ زِيَادَةً لِي فِي كُلِّ خَيْرٍ، وَاجْعَلِ المَوْتَ رَاحَةً لِي مِنْ كُلِّ شَرٍّ

ការអាន៖ អល់ឡហុម្ម៉ា អាសលីហ៍ លី ឌីនីយ៉ាល់ឡាហ៊្សី ហ៊ូវ៉ា អ៊ីសម៉ាតុ អាំរី, វ៉ាអាសលីហ៍ លី ឌុនយ៉ាយ៉ាល់ឡាទី ហ្វីហា ម៉ាអាស៊ី, វ៉ាអាសលីហ៍ លី អាឃីរ៉តីយ៉ាល់ឡាទី ហ្វីហា ម៉ាអាឌី, វ៉ាចអាលីល ហាយ៉ាតា ហ្ស៊ីយ៉ាដាតាល់ លី ហ្វី គុលលី ខយរ៍, វ៉ាចអាលីល ម៉ៅតា រ៉ាហាតាល់ លី មីន គុលលី សាររ៍។

អត្ថន័យខ្មែរ៖ ឱអល់ឡោះ! សូមកែប្រែសាសនារបស់ខ្ញុំដែលជាការការពារកិច្ចការទាំងអស់របស់ខ្ញុំ សូមកែប្រែជីវិតលោកិយរបស់ខ្ញុំដែលខ្ញុំរស់នៅ និងសូមកែប្រែជីវិតបរលោករបស់ខ្ញុំដែលជាកន្លែងត្រឡប់ទៅវិញរបស់ខ្ញុំ។ សូមធ្វើឱ្យជីវិតនេះជាការកើនឡើងនូវរាល់អំពើល្អសម្រាប់ខ្ញុំ និងសូមធ្វើឱ្យសេចក្តីស្លាប់ជាការសម្រាករួចផុតពីរាល់អំពើអាក្រក់ទាំងឡាយ។