ស៊ូរ៉ោះ Al-Qari'ah
The Calamity
ក្នុងនាមអល់ឡោះ ព្រះម្ចាស់ដ៏សប្បុរស ព្រះមហាករុណាទិគុណ
ថ្ងៃបរលោក។
The Striking Calamity -
Hari yang menggemparkan,
តើអ្វីទៅជាថ្ងៃបរលោក?
What is the Striking Calamity?
Apa dia hari yang menggemparkan itu?
ហើយតើអ្វីដែលធ្វើឱ្យអ្នកដឹងថា អ្វីទៅជាថ្ងៃបរលោកនោះ?
And what can make you know what is the Striking Calamity?
Dan apa jalannya engkau dapat mengetahui kedahsyatan hari yang menggemparkan itu? -
គឺថ្ងៃដែលមនុស្សលោកប្រៀបដូចជាសត្វមេអំបៅដែលហើរប្រសេចប្រសាច។
It is the Day when people will be like moths, dispersed,1
(Hari itu ialah: hari kiamat), hari manusia menjadi seperti kelkatu yang terbang berkeliaran,
ហើយភ្នំទាំងឡាយប្រៀបដូចជារោមសត្វដែលត្រូវគេធ្វើឱ្យប៉ើងរប៉ាត់រប៉ាយ។
And the mountains will be like wool, fluffed up.1
Dan gunung-ganang menjadi seperti bulu yang dibusar berterbangan.
រីឯអ្នកដែលជញ្ជីង(ទង្វើល្អ)របស់គេធ្ងន់ជាង
Then as for one whose scales are heavy [with good deeds],
Setelah berlaku demikian, maka (manusia akan diberikan tempatnya menurut amal masing-masing); adapun orang yang berat timbangan amal baiknya, -
រូបគេនឹងស្ថិតនៅក្នុងជីវិតរស់នៅមួយដ៏ជាទីគាប់ចិត្ត(ក្នុងឋានសួគ៌)។
He will be in a pleasant life.
Maka ia berada dalam kehidupan yang senang lenang.
ហើយចំណែកឯជនណាដែលជញ្ជីង(ទង្វើល្អ)របស់គេស្រាលជាង
But as for one whose scales are light,
Sebaliknya orang yang ringan timbangan amal baiknya, -
កន្លែងស្នាក់អាស្រ័យរបស់គេ គឺឋាននរក។
His refuge1 will be an abyss.2
Maka tempat kembalinya ialah "Haawiyah"
តើអ្វីដែលធ្វើឱ្យអ្នក(ឱអ្នកនាំសារមូហាំម៉ាត់)ដឹងថា តើអ្វីទៅជាឋាននរកនោះ?
And what can make you know what that is?
Dan apa jalannya engkau dapat mengetahui, apa dia "Haawiyah" itu?
គឺជាភ្លើងដ៏សែនក្តៅបំផុត។
It is a Fire, intensely hot.
(Haawiyah itu ialah): api yang panas membakar.