ស៊ូរ៉ោះ Al-Masad
The Palm Fiber
ក្នុងនាមអល់ឡោះ ព្រះម្ចាស់ដ៏សប្បុរស ព្រះមហាករុណាទិគុណ
ដៃទាំងពីររបស់អាពូឡាហាប់ គឺបានវិនាសអន្តរាយហើយ ហើយរូបគេក៏អន្តរាយដែរ។
May the hands of Abū Lahab be ruined, and ruined is he.1
Binasalah kedua-dua tangan Abu lahab, dan binasalah ia bersama!
ទ្រព្យសម្បត្តិ និងកូនចៅរបស់គេមិនអាចជួយជាប្រយោជន៍អ្វីដល់គេឡើយ។
His wealth will not avail him or that which he gained.
Hartanya dan segala yang diusahakannya, tidak dapat menolongnya.
គេនឹងចូលទៅក្នុងនរកដែលមានអណ្ដាតភ្លើងដ៏សន្ធោសន្ធៅ។
He will [enter to] burn in a Fire of [blazing] flame
Ia akan menderita bakaran api neraka yang marak menjulang.
ចំណែកឯប្រពន្ធរបស់គេដែលបានរាយបន្លា(លើផ្លូវដើររបស់ព្យាការីមូហាំម៉ាត់ ក៏ដូចគ្នាដែរ)។
And his wife [as well] - the carrier of firewood.1
Dan juga isterinya, seorang perempuan pemunggah kayu api. -
នៅនឹងករបស់នាង មានខ្សែច្រវាក់សម្រាប់អូសនាងចូលទៅក្នុងឋាននរក។
Around her neck is a rope of [twisted] fiber.
Di lehernya sejenis tali, dari tali-tali yang dipintal.