ព្យាការី ស៊ូឡៃម៉ាន (Sulaiman / Solomon)
سليمان عليه السلام
ស្ដេចព្យាការីដែលមានអំណាចអស្ចារ្យបំផុតក្នុងសកលលោក
Prophet Sulaiman (PBUH)
សង្ខេបប្រវត្តិព្យាការី
ព្យាការី ស៊ូឡៃម៉ាន (Sulaiman / Solomon) គឺជាស្ដេចព្យាការីដែលមានចក្រភពអស្ចារ្យបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ។ គាត់ចេះនិយាយភាសាសត្វ គ្រប់គ្រងខ្យល់ និងពូជជិន (Jinn) បានបញ្ជូលម្ចាស់ក្សត្រី ប៊ីលគីស (Bilqis) មកកាន់ឥស្លាម និងបានសង់ប្រាសាទ បៃតុល ម៉ាកឌិស (Bayt al-Maqdis / Al-Aqsa)។
ទស្សនាកណ្ឌប្រវត្តិសាស្ត្រតាមវគ្គ (Scene-by-Scene)
/ វគ្គទស្សនារូបភាពតាមវគ្គ និងស្ដាប់ការរៀបរាប់ជាសំឡេងនិទានភាសាខ្មែរ (Khmer Voiceover) ស្វ័យប្រវត្តិតាមលំដាប់លំដោយដូចជាវីដេអូកុន
កណ្ឌប្រវត្តិសាស្ត្រលម្អិតតាមវគ្គ (8 កណ្ឌ) ប្រវត្តិពិតជាក់ស្តែង
កណ្ឌទី ១ ៖ រាជសម្បត្តិអស្ចារ្យដែលមិនធ្លាប់មាននរណាដូច និងការបួងសួង
ព្យាការី ស៊ូឡៃម៉ាន (Sulaiman / Solomon - عليه السلام) គឺជាកូនប្រុសរបស់ ព្យាការី ដាវូដ (Dawud)។ គាត់បានឡើងស្នងរាជ្យបន្តពីឪពុកទាំងខាង រាជសម្បត្តិ (Al-Mulk) និង ឋានៈព្យាការី (An-Nubuwwah) (ស៊ូរ៉ោះ អាន-ណាម៉ិល: ១៦)។
ព្យាការី ស៊ូឡៃម៉ាន បានបួងសួងទូលសុំអល់ឡោះនូវទូអាដ៏ល្បីល្បាញថា ៖
«قَالَ رَبِّ اغْفِرْ لِي وَهَبْ لِي مُلْكًا لَّا يَنبَغِي لِأَحَدٍ مِّن بَعْدِي ۖ إِنَّكَ أَنتَ الْوَهَّابُ» (គាត់បានទូលថា ៖ ឱព្រះអម្ចាស់នៃខ្ញុំ! សូមទ្រង់អភ័យទោសឱ្យខ្ញុំ និងសូមប្រទានរាជសម្បត្តិដល់ខ្ញុំ ដែលមិនសមគួរដល់នរណាម្នាក់ឡើយបន្ទាប់ពីខ្ញុំ! ពិតណាស់ ទ្រង់គឺជាអ្នកប្រទានដ៏មហិមា! - ស៊ូរ៉ោះ សាដ: ៣៥)
អល់ឡោះបានឆ្លើយតបការបួងសួងនេះ ដោយបានប្រទានអំណាច និងចក្រភពដ៏ធំធេង និងអស្ចារ្យបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រមនុស្សជាតិ ដែលគ្មានស្តេចណាពីមុន ឬទៅមុខអាចប្រៀបផ្ទឹមបានឡើយ។
កណ្ឌទី ២ ៖ អំណាចគ្រប់គ្រងលើខ្យល់ ពូជជិន (Jinn) និងការហូរនៃទង់ដែងរលាយ
អល់ឡោះបានបញ្ជាធម្មជាតិ និងសត្វលោកទាំងឡាយឱ្យស្តាប់បង្គាប់ ព្យាការី ស៊ូឡៃម៉ាន ៖ ១. ការគ្រប់គ្រងលើខ្យល់ព្យុះ (Ar-Rih) ៖ ខ្យល់បានបក់បោក និងដឹកនាំកងទ័ពរបស់ ស៊ូឡៃម៉ាន ទៅកាន់ទីឆ្ងាយៗយ៉ាងលឿនអស្ចារ្យ ៖ ដំណើរពេលព្រឹកស្មើនឹងដំណើរមួយខែ និងដំណើរពេលល្ងាចស្មើនឹងដំណើរមួយខែ (ស៊ូរ៉ោះ សាបា: ១២)។ ២. ការគ្រប់គ្រងលើពូជជិន និងបិសាច (Al-Jinn) ៖ ពួកជិនទាំងអស់ត្រូវធ្វើការបម្រើគាត់ដោយការកោតខ្លាច។ ពួកវាធ្វើការមុជទឹកបាតសមុទ្ររើសត្បូងកណ្តៀង សាងសង់ប្រាសាទ កែវទឹកធំៗដូចអាង និងឆ្នាំងដាំបាយដ៏ធំមហិមាជាប់នឹងថ្ម។ ប្រសិនបើជិនណាមួយរឹងរូស អល់ឡោះនឹងដាក់ទណ្ឌកម្មដោយភ្លើងឆេះភ្លាមៗ។ ៣. ប្រភពទង់ដែងរលាយ (Ayn al-Qitr) ៖ អល់ឡោះបានធ្វើឱ្យប្រភពទង់ដែងរលាយហូរចេញពីដីដូចទឹកស្ទឹង សម្រាប់ឱ្យ ស៊ូឡៃម៉ាន យកទៅស្លបង្កើតអាវុធ និងសំណង់ផ្សេងៗ។
កណ្ឌទី ៣ ៖ ការយល់ភាសាសត្វ និងរឿងរ៉ាវនៃជ្រលងសត្វស្រមោច (Wadi an-Naml)
អល់ឡោះបានបង្រៀន ព្យាការី ស៊ូឡៃម៉ាន នូវ ភាសាសត្វគ្រប់ប្រភេទ (Mantiq at-Tayr)។ ថ្ងៃមួយ ខណៈពេលដែល ព្យាការី ស៊ូឡៃម៉ាន កំពុងដឹកនាំកងទ័ពដ៏ធំសម្បើម (មានទាំងមនុស្ស ជិន និងបក្សាបក្សី) ឆ្លងកាត់ជ្រលងភ្នំមួយ មេស្រមោចមួយក្បាលបានឃើញកងទ័ព ហើយបានស្រែកប្រាប់ហ្វូងស្រមោចថា ៖
«قَالَتْ نَمْلَةٌ يَا أَيُّهَا النَّمْلُ ادْخُلُوا مَسَاكِنَكُمْ لَا يَحْطِمَنَّكُمْ سُلَيْمَانُ وَجُنُودُهُ وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ» (មេស្រមោចបានពោលថា ៖ ឱហ្វូងស្រមោចទាំងអស់គ្នា! ចូរពួកអ្នកចូលទៅក្នុងរូងរបស់ពួកអ្នកឱ្យលឿនឡើង ក្រែងលោ ស៊ូឡៃម៉ាន និងកងទ័ពរបស់គាត់ជាន់កិនពួកអ្នកដោយមិនដឹងខ្លួន! - ស៊ូរ៉ោះ អាន-ណាម៉ិល: ១៨)
ព្យាការី ស៊ូឡៃម៉ាន បានឮពាក្យនោះយ៉ាងច្បាស់។ គាត់បានញញឹមសើចដោយក្តីរីករាយ និងបានបញ្ជាឱ្យកងទ័ពទាំងមូលឈប់សម្រាកដើម្បីកុំឱ្យជាន់ហ្វូងស្រមោច។ បន្ទាប់មក គាត់បានលើកដៃបួងសួងអរព្រះគុណអល់ឡោះថា ៖ «ឱព្រះអម្ចាស់នៃខ្ញុំ! សូមបំផុសគំនិតខ្ញុំឱ្យដឹងគុណចំពោះពរជ័យរបស់ទ្រង់ ដែលទ្រង់បានប្រទានដល់ខ្ញុំ និងឪពុកម្តាយរបស់ខ្ញុំ...»។
កណ្ឌទី ៤ ៖ សត្វសារិកាកែវ (Hudhud) និងដំណឹងនៃអាណាចក្រ សាបា (Sheba)
ថ្ងៃមួយ ពេលត្រួតពិនិត្យកងទ័ពបក្សាបក្សី ព្យាការី ស៊ូឡៃម៉ាន បានកត់សម្គាល់ឃើញការអវត្តមាននៃសត្វសារិកាកែវ ហ៊ុតហ៊ុត (Hudhud / Hoopoe)។ បន្តិចក្រោយមក សត្វសារិកាកែវបានហោះមកដល់ ហើយបានរាយការណ៍ព័ត៌មានដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលថា ៖
- វាបានហោះទៅដល់អាណាចក្រ សាបា (Saba / Sheba) ក្នុងប្រទេសយេម៉ែន
- នៅទីនោះ មាន ម្ចាស់ក្សត្រី ប៊ីលគីស (Bilqis / Queen of Sheba) គ្រប់គ្រងលើរាជបល្ល័ង្កមាសដ៏ធំសម្បើម
- ប៉ុន្តែនាង និងប្រជាជនរបស់នាង ថ្វាយបង្គំព្រះអាទិត្យជំនួសអល់ឡោះ ដោយសារការល្បួងរបស់សាតាំង (ស៊ូរ៉ោះ អាន-ណាម៉ិល: ២២-២៤)។
កណ្ឌទី ៥ ៖ សំបុត្រអំពាវនាវ និងការនាំយករាជបល្ល័ង្ក ប៊ីលគីស ក្នុងមួយបកភ្នែក
ព្យាការី ស៊ូឡៃម៉ាន បានសរសេរសំបុត្រមួយច្បាប់ ប្រគល់ឱ្យសត្វសារិកាកែវ យកទៅទម្លាក់ជូនម្ចាស់ក្សត្រី ប៊ីលគីស ៖
«إِنَّهُ مِن سُلَيْمَانَ وَإِنَّهُ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ * أَلَّا تَعْلُوا عَلَيَّ وَأْتُونِي مُسْلِمِينَ» (ពិតណាស់ សំបុត្រនេះគឺមកពី ស៊ូឡៃម៉ាន ហើយវាចាប់ផ្តើមដោយ ៖ ក្នុងនាមនៃអល់ឡោះ មហាអាណិតស្រឡាញ់ មហាសប្បុរស! ចូរពួកអ្នកកុំមានអំនួតចំពោះខ្ញុំឡើយ ហើយចូរពួកអ្នកមកជួបខ្ញុំក្នុងនាមជាអ្នកចុះចូល (មូស្លីម)! - ស៊ូរ៉ោះ អាន-ណាម៉ិល: ៣០-៣១)
ម្ចាស់ក្សត្រី ប៊ីលគីស បានព្យាយាមបញ្ជូនអំណោយមាសប្រាក់ពេជ្រជាច្រើនមកសាកចិត្ត ស៊ូឡៃម៉ាន ប៉ុន្តែ ស៊ូឡៃម៉ាន បានបដិសេធទាំងស្រុង ដោយពោលថា ៖ «តើពួកអ្នកចង់ជួយខ្ញុំដោយទ្រព្យសម្បត្តិឬ? អ្វីដែលអល់ឡោះបានប្រទានដល់ខ្ញុំ ប្រសើរជាងអ្វីដែលទ្រង់បានប្រទានដល់ពួកអ្នកឆ្ងាយណាស់!»។
នៅពេលដឹងថា ប៊ីលគីស កំពុងធ្វើដំណើរមកជួបគាត់ ស៊ូឡៃម៉ាន បានសួរសហការីថា តើនរណាអាចនាំយករាជបល្ល័ង្ករបស់នាងមកទីនេះបានមុនពេលនាងមកដល់?
- ជិនកំណាច អ៊ីហ្វ្រីត (Ifrit) បានពោលថា ៖ «ខ្ញុំអាចយកវាមកជូនទ្រង់ មុនពេលទ្រង់ក្រោកពីកន្លែងអង្គុយ!»
- ប៉ុន្តែបុរសសុច្ចរិតម្នាក់ដែលមានចំណេះដឹងគម្ពីរ (អាសាហ្វ ពិន ពើគីយ៉ា - Asif ibn Barkhiya) បានពោលថា ៖
«أَنَا آتِيكَ بِهِ قَبْلَ أَن يَرْتَدَّ إِلَيْكَ طَرْفُكَ» (ខ្ញុំអាចនាំយករាជបល្ល័ង្កនោះមកជូនទ្រង់ មុនពេលទ្រង់ព្រិចភ្នែកមួយបកភ្នែក!) ភ្លាមៗនោះ រាជបល្ល័ង្កមាសដ៏ធំរបស់ ប៊ីលគីស បានលេចឡើងនៅចំពោះមុខ ស៊ូឡៃម៉ាន មួយរំពេច! ស៊ូឡៃម៉ាន បានពោលភ្លាមថា ៖ «នេះគឺជាគុណបំណាច់នៃព្រះអម្ចាស់របស់ខ្ញុំ ដើម្បីសាកល្បងខ្ញុំ ថាតើខ្ញុំដឹងគុណ ឬរមិលគុណ!»។
កណ្ឌទី ៦ ៖ ការចូលជឿសាសនាឥស្លាមរបស់ម្ចាស់ក្សត្រី ប៊ីលគីស (Bilqis)
ព្យាការី ស៊ូឡៃម៉ាន បានបញ្ជាឱ្យកែប្រែការតុបតែងរាជបល្ល័ង្កបន្តិចបន្តួច។ នៅពេល ប៊ីលគីស មកដល់ គាត់បានសួរថា ៖ «តើរាជបល្ល័ង្ករបស់អ្នកមានរូបរាងបែបនេះដែរឬទេ?»។ នាងបានឆ្លើយដោយឆ្លាតវៃថា ៖ «វាដូចជារបស់ខ្ញុំបេះបិទ!»។
បន្ទាប់មក នាងត្រូវបានអញ្ជើញឱ្យចូលទៅក្នុងព្រះរាជវាំងកញ្ចក់គ្រីស្តាល់ (Sarh) ដែលសាងសង់ពីលើទឹកហូរ។ នៅពេល ប៊ីលគីស ឃើញកម្រាលកញ្ចក់ថ្លា នាងស្មានថាជាទឹកជ្រៅ ហើយបានលើកជាយសំពត់ឡើង។ ស៊ូឡៃម៉ាន បានប្រាប់នាងថា ៖ «នេះជាកម្រាលកញ្ចក់គ្រីស្តាល់រលោងប៉ុណ្ណោះ»។ ដោយឃើញអច្ឆរិយភាព ប្រាជ្ញា និងភាពបរិសុទ្ធនៃសាសនា ប៊ីលគីស បានលុតជង្គង់ចុះ ហើយប្រកាសចូលជឿសាសនាឥស្លាមភ្លាមៗថា ៖
«قَالَتْ رَبِّ إِنِّي ظَلَمْتُ نَفْسِي وَأَسْلَمْتُ مَعَ سُلَيْمَانَ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ» (នាងបានពោលថា ៖ ឱព្រះអម្ចាស់នៃខ្ញុំ! ពិតណាស់ ខ្ញុំបានបំពានលើខ្លួនឯង ហើយខ្ញុំសូមចុះចូល (ចូលជឿឥស្លាម) រួមជាមួយ ស៊ូឡៃម៉ាន ចំពោះអល់ឡោះ ជាម្ចាស់នៃពិភពលោកទាំងអស់! - ស៊ូរ៉ោះ អាន-ណាម៉ិល: ៤៤)
កណ្ឌទី ៧ ៖ ការសង់ប្រាសាទ បៃតុល ម៉ាកឌិស (Bayt al-Maqdis / Al-Aqsa)
ព្យាការី ស៊ូឡៃម៉ាន បានដឹកនាំកម្លាំងមនុស្ស និងពូជជិន រៀបចំសង់ និងពង្រីក មូស្គូ អាល់-អាណកសា / បៃតុល ម៉ាកឌិស (Masjid Al-Aqsa / Bayt al-Maqdis) នៅទីក្រុងហ្សេរ៉ូសាឡឹម ឱ្យក្លាយជាវិហារដ៏ស្កឹមស្កៃ និងរុងរឿងបំផុត។
នៅពេលសាងសង់រួចរាល់ ព្យាការី ស៊ូឡៃម៉ាន បានបួងសួងសុំពរជ័យ ៣ យ៉ាងពីអល់ឡោះ (Sahih an-Nasa'i) ៖ ១. ការកាត់ក្តីស្របតាមការវិនិច្ឆ័យរបស់អល់ឡោះ (ទ្រង់បានប្រទានឱ្យ) ២. រាជសម្បត្តិដែលគ្មាននរណាមានដូច (ទ្រង់បានប្រទានឱ្យ) ៣. នរណាក៏ដោយដែលមកកាន់មូស្គូ អាល់-អាណកសា ដោយមានបំណងតែមួយគត់គឺការសឡាត អល់ឡោះនឹងលុបលាងបាបកម្មរបស់គេឱ្យស្អាតស្អំ ដូចទើបនឹងប្រសូតចេញពីផ្ទៃម្តាយ (ព្យាការី មូហាំម៉ាត់ មានប្រសាសន៍ថា ៖ សង្ឃឹមថាទ្រង់បានប្រទានពរជ័យទី ៣ នេះដល់គាត់)។
កណ្ឌទី ៨ ៖ មរណភាពអច្ឆរិយ ៖ ការឈរច្រត់ឈើច្រត់ និងកណ្ដៀររгрыឈើច្រត់
ព្យាការី ស៊ូឡៃម៉ាន បានទទួលមរណភាពដោយសន្តិវិធី ខណៈពេលកំពុងឈរថ្វាយបង្គំព្រះ និងច្រត់ឈើច្រត់នៅក្នុងមូស្គូ។ ដោយសាររាងកាយរបស់គាត់ឈរត្រង់ច្រត់ឈើ ពួកជិនដែលកំពុងធ្វើការធ្ងន់ៗមិនបានដឹងថាគាត់ស្លាប់ឡើយ ព្រោះពួកវាស្មានថាគាត់កំពុងឈរសឡាត។ ពួកវានៅតែបន្តធ្វើការអស់រយៈពេលជាច្រើនខែ។
រហូតដល់អល់ឡោះបានចាត់ សត្វកណ្ដៀរដី (Dabbat al-Ard) ឱ្យមករгрыស៊ីផ្នែកខាងក្នុងនៃឈើច្រត់របស់គាត់បន្តិចម្តងៗ។ នៅពេលឈើច្រត់បាក់ រាងកាយរបស់ ព្យាការី ស៊ូឡៃម៉ាន បានដួលផ្កាប់ចុះទៅលើដី ទើបមនុស្ស និងជិនដឹងថាគាត់បានទទួលមរណភាពជាយូរមកហើយ។
«فَلَمَّا خَرَّ تَبَيَّنَتِ الْجِنُّ أَن لَّوْ كَانُوا يَعْلَمُونَ الْغَيْبَ مَا لَبِثُوا فِي الْعَذَابِ الْمُهِينِ» (នៅពេលដែលគាត់បានដួលចុះ ពួកជិនទើបដឹងយ៉ាងច្បាស់ថា ប្រសិនបើពួកវាពិតជាដឹងនូវរឿងរ៉ាវសម្ងាត់ (Ghayb) មែននោះ ពួកវានឹងមិនបន្តស្ថិតក្នុងទារុណកម្មការងារដ៏ថោកទាបនេះឡើយ! - ស៊ូរ៉ោះ សាបា: ១៤) ព្រឹត្តិការណ៍នេះ បង្ហាញយ៉ាងច្បាស់ថា គ្មានសត្វលោកណាដឹងរឿងសម្ងាត់អនាគតឡើយ សូម្បីតែពួកជិន និងបិសាច លើកលែងតែអល់ឡោះមួយអង្គគត់។
📖 បណ្តាអាយ៉ាត់គួរអានទាក់ទងនឹងព្យាការី
ព្រះបន្ទូលរបស់អល់ឡោះជាម្ចាស់នៅក្នុងគម្ពីរគួរអាន (Al-Qur'an al-Karim)
💬 បណ្តាហាឌីសដ៏ត្រឹមត្រូវ (Authentic Hadiths)
ព្រះបន្ទូល និងការណែនាំរបស់ព្យាការី មូហាំម៉ាត់ (ﷺ) ពីគម្ពីរពិតប្រាកដ
💡 មេរៀន និងគំរូជីវិតដ៏ឧត្តុង្គឧត្តម (Lessons & Morals)
គុណធម៌ សីលធម៌ និងការអនុវត្តជាក់ស្តែងក្នុងជីវិតប្រចាំថ្ងៃ