ឧត្តមភាពនៃការថ្វាយបង្គំសឡាត

៨៣ - យ៉ះយ៉ា បាននិទានមកកាន់ពួកយើងថា៖ កាយស៍ បាននិទានមកកាន់ពួកយើង ពីអាប់ដុលឡោះ អ៊ីប្នុ អាល់ហាសាន ពីម្តាយរបស់គាត់គឺ ហ្វាតិម៉ោះ ប៊ិនត៍ អាល់ហ៊ុសtitles ពី ហ្វាតិម៉ោះ ដែលជាកូនស្រីរបស់ព្យាការី ﷺ បាននិយាយថា៖ រ៉សូលullah ﷺ បានមានប្រសាសន៍មកកាន់នាងថា៖ «ឱកូនស្រីតូចរបស់ឪពុក អ៊ីចឹងនៅពេលដែលកូនចូលវិហារ (ម៉ាសជិទ) ចូរកូនពោលថា៖ ប៊ីសមិលឡោះ វ៉ូសសឡាមុ អះឡា រ៉សូលិលឡោះ, អាល់ឡាហុមម៉ា សល់លិ អះឡា មូហាំម៉ាដ វ៉ាអះឡា អាលិ មូហាំម៉ាដ, អាល់ឡាហុមម៉ា ហ្វិរឡាណា វ៉ារហាមណា វ៉ាហ្វតះឡាណា អាប់វ៉ាបា រ៉ះម៉ាតិក (ដោយនាមអល់ឡោះ ហើយសន្តិភាពចូរមានដល់រ៉សូលរបស់អល់ឡោះ។ ឱអល់ឡោះ! សូមទ្រង់មេត្តាប្រោសប្រទានពរជ័យដល់មូហាំម៉ាត់ (ﷺ) និងក្រុមគ្រួសាររបស់មូហាំម៉ាត់ (ﷺ)។ ឱអល់ឡោះ! សូមទ្រង់អត់ទោសឱ្យពួកយើង អាណិតស្រឡាញ់ពួកយើង និងសូមបើកទ្វារនៃក្តីមេត្តាករុណារបស់ទ្រង់សម្រាប់ពួកយើង)»។ យ៉ះយ៉ា អ៊ីប្នុ អាប់ដុលហាមីដ បាននិទានមកកាន់ពួកយើងថា៖ ឆារីក បាននិទានមកកាន់ពួកយើង ពីឡៃស៍ ពីអាប់ដុលឡោះ អ៊ីប្នុ អាល់ហាសាន ពីម្តាយរបស់គាត់គឺ ហ្វាតិម៉ោះ ប៊ិនត៍ អាល់ហ៊ុសtitles ពី ហ្វាតិម៉ោះ ដែលជាកូនស្រីរបស់ព្យាការី ﷺ ពីព្យាការី ﷺ នូវសេចក្តីដូចគ្នានេះដែរ។

៨៥ - បានរៀបរាប់ប្រាប់យើងដោយ ស៊ូឡៃម៉ាន ប៊ិន ហ័រប៊ី លោកបាននិយាយថា៖ បានរៀបរាប់ប្រាប់យើងដោយ ស៊ូអបះ ពី អាប់ប៊ូ អ៊ីស្ហាក លោកបាននិយាយថា៖ ខ្ញុំបានឮ សាអ៊ីដ ប៊ិន ហ្ស៊ី ហូដដាន និយាយថា៖ ខ្ញុំបានសួរទៅកាន់ អាល់កមះ ថា តើខ្ញុំគួរនិយាយអ្វីនៅពេលដែលខ្ញុំចូលទៅក្នុងវិហារ (ម៉ាស្ហីត)? លោកបានឆ្លើយថា៖ អ្នកចូរនិយាយថា៖ «សឡាល់ឡោះហុ វ៉ាម៉ាឡាអ៊ីកាតុហ៊ូ អាឡា មូហាំម៉ាដ, អައްសាឡាមុ អាឡៃកា អាយូហាន់ណាប៊ីយូ វ៉ារ៉ះម៉ាទុលឡាហ៊ី វ៉ាបារ៉ាកាតុហ៊ូ» (សូមអល់ឡោះ និងទេវតាទាំងឡាយរបស់ទ្រង់ ប្រទានពរដល់មូហាំម៉ាត់ (ﷺ), សូមសេចក្តីសុខសាន្តចូរមានដល់លោកឱព្យាការី, និងសូមសេចក្តីមេត្តាករុណាពីអល់ឡោះព្រមទាំងសេចក្តីចម្រើនរបស់ទ្រង់ចូរមានដល់លោក)។

សូមអល់ឡោះប្រទានពរ និងទេវតាទាំងឡាយរបស់ទ្រង់សូមបួងសួងដល់មូហាំម៉ាត់ (ﷺ)។ សូមសេចក្តីសុខសាន្ត និងសេចក្តីមេត្តាករុណារបស់អល់ឡោះចូរមានដល់អ្នក ឱព្យាការីអើយ! តើអ្នកបាននិយាយថា អ្នកណាជាអ្នករ៉ាយរ៉ាប់ប្រាប់អ្នក? តើអ្នកបានឮវាដោយផ្ទាល់ពីគាត់មែនឬ?

៨៦ - បានរៀបរាប់ប្រាប់យើងដោយ ‘អារិម ប៊ិន អាល់ហ្វាឌល បានមានប្រសាសន៍ថា៖ បានរៀបរាប់ប្រាប់យើងដោយ ហាំម៉ាឌ ប៊ិន ហ្សៃដ៍ ពីម៉ាន់ស៊ូរ អាល់មុអ្តាមិរ ពីយ៉ាហ្ស៊ីដ ប៊ិន ហ្ស៊ី ហូដដាន បានមានប្រសាសន៍ថា៖ ខ្ញុំបាននិយាយទៅកាន់ ‘អាល់កមះ ថា៖ «ឱ អប៊ូ ស៊ីបល! តើខ្ញុំគួរនិយាយអ្វីនៅពេលដែលខ្ញុំចូលទៅក្នុងវិហារ (ម៉ាស្ជិទ)?» គាត់បានឆ្លើយថា៖ «ចូរអ្នកនិយាយថា៖ សឡាត និងការផ្តល់សេចក្តីសុខពីអល់ឡោះ និងទេវតាទាំងឡាយរបស់ទ្រង់ ចូរមានចំពោះមូហាំម៉ាឌ។ សូមសេចក្តីសុខចូរមានចំពោះលោក ឱព្យាការី និងសេចក្តីមេត្តាករុណាពីអល់ឡោះ»។ ខ្ញុំបានសួរថា៖ «តើនរណាជាអ្នករៀបរាប់ប្រាប់លោក? តើលោកបានឮដោយផ្ទាល់មាត់ឬ?» គាត់ឆ្លើយថា៖ «ទេ គឺអប៊ូ អ៊ីស្ហាក អាល់ហាំដានី ជាអ្នករៀបរាប់ប្រាប់ខ្ញុំ»។ ៨៧ - បានរៀបរាប់ប្រាប់យើងដោយ ហូដបះ ប៊ិន ខាលីដ បានមានប្រសាសន៍ថា៖ បានរៀបរាប់ប្រាប់យើងដោយ ហាំម៉ាម ប៊ិន យ៉ាហ៊ីយ៉ា បានមានប្រសាសន៍ថា៖ បានរៀបរាប់ប្រាប់យើងដោយ ណាភិអ៍ ថា៖ លោកអ៊ូម៉ារ តែងតែពោលពាក្យ «អល់ឡោះហ៊ូ អាក់បារ» (អល់ឡោះមហាយິ່ງធំ) ចំនួនបីដងនៅលើភ្នំសហ្វា ដោយលោកពោលថា៖ «ឡា អ៊ីឡាហះ អ៊ីល្លល់ឡោះ វ៉ះហ្តះហ៊ូ ឡា ស៊ីរីកះ លះហ៊ូ, លះហ៊ុល មុលកុ វ៉ះលះហ៊ុល ហាំដុ, វ៉ះហ៊ូ្វះ ‘អាឡា কুল្លិ សៃអ៊ីន កូឌីរ» (គ្មានព្រះណាគួរឱ្យគោរពសក្ការៈក្រៅពីអល់ឡោះតែមួយគត់ គ្មានដៃគូសម្រាប់ទ្រង់ឡើយ។ អំណាចទាំងអស់គឺជារបស់ទ្រង់ ហើយការសរសើរតម្កើងទាំងអស់គឺជារបស់ទ្រង់ ហើយទ្រង់មានសមត្ថភាពលើគ្រប់សព្វបែបយ៉ាង)។ បន្ទាប់មកលោកក៏ធ្វើសឡាតជូនចំពោះព្យាការី ﷺ រួចលោកក៏ធ្វើការអង្វរករ (ឌូអា) ដោយឈរអង្វរករយ៉ាងយូរ។ បន្ទាប់មកលោកក៏ធ្វើដូចគ្នានេះនៅឯភ្នំម៉ារវ៉ះ។

៨៨ - បានរៀបរាប់ប្រាប់យើងដោយ មូស្លីម ប៊ិន អ៊ីប្រាហ៊ីម លោកបាននិយាយថា៖ បានរៀបរាប់ប្រាប់យើងដោយ ហ៊ីស្ហាម ប៊ិន អាប់ប៊ី អាប់ឌីលឡាហ៍ អ័ដ-ដាសទូអានី លោកបាននិយាយថា៖ បានរៀបរាប់ប្រាប់យើងដោយ ហាំម៉ាត ប៊ិន អាប់ប៊ី ស៊ូឡៃម៉ាន ពី អ៊ីប្រាហ៊ីម ពី អ័លកមះ ថា៖ លោក អ៊ីបនូ ម៉ាសអូឌ, អាប់ប៊ូ មូសា និង ហូហ្សៃហ្វះ ត្រូវបាន ល្វាលីដ ប៊ិន អ៊ុកបះ ចេញមកជួបពួកគេនៅមុនថ្ងៃបុណ្យ (អីឌ) មួយថ្ងៃ។ លោកបានសួរពួកគេថា៖ «ពិតណាស់ថ្ងៃបុណ្យនេះបានខិតជិតមកដល់ហើយ តើត្រូវធ្វើតាក់ប៊ីរ (ពោលពាក្យ អល់ឡោះហ៊ូអាក់បារ) នៅក្នុងនោះយ៉ាងដូចម្តេច?»។ អាប់ឌុលឡាហ៍ បានឆ្លើយថា៖ «អ្នកត្រូវចាប់ផ្តើមដោយការធ្វើតាក់ប៊ីរមួយ ដើម្បីបើកការសឡាត បន្ទាប់មកអ្នកត្រូវសរសើរតម្កើងម្ចាស់របស់អ្នក (អល់ឡោះ) ហើយសូមពរជ័យ (សឡាវ៉ាត) ដល់ព្យាការី មូហាំម៉ាត់ (ﷺ) ﷺ រួចហើយអ្នកត្រូវអង្វរករ (ឌូអា) ឬធ្វើតាក់ប៊ីរ ហើយធ្វើដូចគ្នានេះម្តងទៀត បន្ទាប់មកធ្វើតាក់ប៊ីរ ហើយធ្វើដូចគ្នានេះម្តងទៀត បន្ទាប់មកធ្វើតាក់ប៊ីរ ហើយធ្វើដូចគ្នានេះម្តងទៀត រួចហើយអ្នកត្រូវអាន (គម្ពីរគួរអាន) បន្ទាប់មកធ្វើតាក់ប៊ីរ រួចរូកូអ៍។ បន្ទាប់មកអ្នកត្រូវក្រោកឈរឡើង ហើយអាន (គម្ពីរគួរអាន) រួចសរសើរតម្កើងម្ចាស់របស់អ្នក ហើយសូមពរជ័យ (សឡាវ៉ាត) ដល់ព្យាការី មូហាំម៉ាត់ (ﷺ) ﷺ រួចហើយអ្នកត្រូវអង្វរករ (ឌូអា) ហើយធ្វើតាក់ប៊ីរដល់អល់ឡោះ រួចធ្វើដូចគ្នានេះម្តងទៀត បន្ទាប់មកធ្វើតាក់ប៊ីរ ហើយធ្វើដូចគ្នានេះម្តងទៀត រួចហើយអ្នកត្រូវរូកូអ៍»។ ពេលនោះ ហូហ្សៃហ្វះ និង អាប់ប៊ូ មូសា បាននិយាយថា៖ «អាប់ប៊ូ អាប់ឌីរ រ៉ះម៉ាន (អាប់ឌុលឡាហ៍) និយាយត្រឹមត្រូវហើយ»។ ៨៩ - បានរៀបរាប់ប្រាប់យើងដោយ អាលី ប៊ិន អល់ម៉ាឌីនី នូវហាឌីសនេះ ពី ខាលីដ ប៊ិន អល់ហារីស ពី ហ៊ីស្ហាម ដោយលោកបានបន្ថែមនៅក្នុងនោះថា៖ «បន្ទាប់មកធ្វើតាក់ប៊ីរ រួចរូកូអ៍»។ លោក ហូហ្សៃហ្វះ និង អាល់អ័ស្ហអរី បាននិយាយថា៖ «អាប់ប៊ូ អាប់ឌីរ រ៉ះម៉ាន និយាយត្រឹមត្រូវហើយ»។

៩០ - បានរៀបរាប់ប្រាប់យើងដោយ ស៊ូឡៃម៉ាន់ ប៊ិន ហ័រប៊ី លោកបាននិយាយថា៖ បានរៀបរាប់ប្រាប់យើងដោយ ហាំម៉ាដ ប៊ិន សាឡាម៉ាហ៍ ពី អាប់ឌុលឡោះ ប៊ិន អាប់ប៊ី បាក់រ ដែលបាននិយាយថា៖ «ពួកយើងស្ថិតនៅឯអាល់ខៃហ្វ៍ ហើយមាន អាប់ឌុលឡោះ ប៊ិន អាប់ប៊ី អ៊ុតបាហ៍ នៅជាមួយពួកយើង។ បន្ទាប់មកគាត់បានសរសើរដល់អល់ឡោះ និងលើកតម្កើងព្រះអង្គ ហើយបានថ្លែងសឡាវ៉ាត់ជូនចំពោះព្យាការី ﷺ រួចក៏បានអង្វរករ (ដូអា) មួយចំនួន បន្ទាប់មកគាត់ក៏ក្រោកឡើង ហើយដឹកនាំពួកយើងធ្វើសឡាត»។

តាក់ប៊ីរទីមួយនៃការបន់ស្រន់លើសព (ជានាហ្សាហ៍) គឺការសរសើរតម្កើងចំពោះអល់ឡោះ ដ៏មហិមា។ តាក់ប៊ីរទីពីរ គឺការថ្លែងសឡាវ៉ាត់លើព្យាការី ហើយតាក់ប៊ីរទីបី...

សូមអល់ឡោះប្រទានពរជ័យដល់គាត់ សូមអល់ឡោះប្រទានពរដល់គាត់ សូមអល់ឡោះអភ័យទោសដល់គាត់ ហើយសូមឱ្យគាត់បានទៅដល់អាងទឹក (ហៅឌី) របស់ព្យាការីរបស់អ្នក (សូមអល់ឡោះប្រទានសេចក្តីសុខសាន្ត និងពរជ័យដល់លោក)។

៩១ - បានរៀបរាប់ប្រាប់យើងដោយ មូហាំម៉ាត់ (ﷺ) ប៊ីន កាស៊ីរ លោកបាននិយាយថា៖ បានរៀបរាប់ប្រាប់យើងដោយ ស៊ូហ្វ្យាន ប៊ីន សាអីត, បានរៀបរាប់ប្រាប់ខ្ញុំដោយ អាប់ប៊ូ ហាស៊ីម អាល់វ៉ាស៊ីត៊ី, ពីអាស្ស៊ីអាំប៊ី លោកបាននិយាយថា៖ «តាក់ប៊ីរទីមួយនៃសឡាតលើសព (ជេណាហ្សាហ៍) គឺការសរសើរតម្កើងចំពោះអល់ឡោះ ដ៏មហិមា, ទីពីរគឺការសឡាតលើព្យាការី, ទីបីគឺការដូអា (អង្វរករ) ជូនចំពោះអ្នកដែលបានស្លាប់, និងទីបួនគឺការផ្តល់សូឡាម (បញ្ចប់សឡាត)»។ ៩២ - បានរៀបរាប់ប្រាប់យើងដោយ អាប់ឌុលឡោះ ប៊ីន ម៉ាស់ឡាម៉ាហ៍ លោកបាននិយាយថា៖ បានរៀបរាប់ប្រាប់យើងដោយ ណាភិអ៍ ប៊ីន អាប់ឌុលរ៉ះម៉ាន់ ប៊ីន អាប់ប៊ី នូអៃម៍ អាល់កូរី, ពីណាភិអ៍, ពីអ៊ីបនូ អ៊ូម៉ារ, ថាពិតជាលោកបានធ្វើតាក់ប៊ីរលើសព ហើយសឡាតលើព្យាការី ﷺ បន្ទាប់មកលោកពោលថា៖ «ឱអល់ឡោះ សូមទ្រង់ប្រទានពរជ័យដល់រូបគេ សូមទ្រង់សឡាតលើព្យាការីរបស់ទ្រង់ ﷺ សូមទ្រង់អភ័យទោសដល់រូបគេ និងសូមទ្រង់នាំរូបគេទៅកាន់អាងទឹក (ហៅឌ៍) របស់ព្យាការីទ្រង់ ﷺ»។ ៩៣ - បានរៀបរាប់ប្រាប់យើងដោយ អាប់ប៊ូ មូសអាប់, ពីម៉ាលីក ប៊ីន អាន៉ាស, ពីសាអីត ប៊ីន អាប់ប៊ី សាអីត អាល់ម៉ាក់ប៊ូរី, ពីឪពុករបស់គាត់, ពីអាប់ប៊ូ ហូរ៉ៃរ៉ាហ៍, ត្រូវបានគេសួរថា តើយើងត្រូវសឡាតលើសពយ៉ាងដូចម្តេច? លោកបានឆ្លើយថា៖ «ខ្ញុំសូមស្បថដោយព្រះនាមអល់ឡោះ ខ្ញុំនឹងប្រាប់អ្នក៖ ខ្ញុំដើរតាមសពនោះចេញពីក្រុមគ្រួសាររបស់គេ លុះដល់ពេលគេដាក់សពចុះ ខ្ញុំក៏ធ្វើតាក់ប៊ីរ រួចសរសើរតម្កើងអល់ឡោះ ហើយសឡាតលើព្យាការីរបស់ទ្រង់ ﷺ បន្ទាប់មកខ្ញុំពោលថា៖ ឱអល់ឡោះ នេះគឺជាបាវបម្រើរបស់ទ្រង់ ជាកូនប្រុសនៃបាវបម្រើរបស់ទ្រង់ និងជាកូនប្រុសនៃបាវបម្រើស្រីរបស់ទ្រង់ ដែលធ្លាប់ធ្វើសក្ខីភាពថា គ្មានព្រះណាផ្សេងទៀតដែលគួរត្រូវបានគោរពសក្ការៈក្រៅពីទ្រង់ឡើយ ហើយមូហាំម៉ាត់ (ﷺ)គឺជាបាវបម្រើ និងជារ៉សូលរបស់ទ្រង់ ហើយទ្រង់ជ្រាបច្បាស់អំពីគេ។ ឱអល់ឡោះ ប្រសិនបើគេជាអ្នកធ្វើអំពើល្អ សូមទ្រង់បន្ថែមអំពើល្អដល់គេ ហើយប្រសិនបើគេជាអ្នកធ្វើអំពើអាក្រក់ សូមទ្រង់អភ័យទោសដល់គេ។ ឱអល់ឡោះ សូមកុំដកហូតផលបុណ្យរបស់គេពីយើង ហើយសូមកុំធ្វើឱ្យយើងវង្វេងបន្ទាប់ពីគេ»។

៩៤ - បានរៀបរាប់ប្រាប់យើងដោយ មូហាំម៉ាត់ (ﷺ) ប៊ីន អាល់មុស្សាន់ណា លោកបាននិយាយថា៖ បានរៀបរាប់ប្រាប់យើងដោយ អាប់ឌុលអាអ្លា លោកបាននិយាយថា៖ បានរៀបរាប់ប្រាប់យើងដោយ ម៉ាំម៉ារ ពីអាហ្សូហ្រី លោកបាននិយាយថា៖ ខ្ញុំបានឮ អាប់ប៊ូ អ៊ូម៉ាម៉ា ប៊ីន សាហ្ល៍ ប៊ីន ហូណៃហ្វ៍ និយាយប្រាប់ សាអីត ប៊ីន អាល់មុស្សៃយីប ថា៖ «ពិតជាស៊ូណាន់ន់ (គំរូដ៏ត្រឹមត្រូវ) នៅក្នុងការធ្វើសឡាត ជេណាហ្សះ (ពិធីបុណ្យសព) គឺត្រូវអានស៊ូរ៉ាត់ អាល់ហ្វាតេហះ ហើយធ្វើសឡាត (សូឡាវ៉ាត់) ជូនដល់ព្យាការី ﷺ បន្ទាប់មកត្រូវបួងសួង (ដូអា) ដោយស្មោះត្រង់ជូនចំពោះអ្នកដែលបានស្លាប់ទៅនោះ រហូតដល់ចប់ ហើយមិនត្រូវអានអ្វីផ្សេងទៀតក្រៅពីនេះឡើយ (ក្រៅពីអាល់ហ្វាតេហះ) ហើយបន្ទាប់មកត្រូវផ្តល់ស៊ូឡាម (បញ្ចប់សឡាត) ដោយស្ងាត់ៗនៅក្នុងចិត្ត»។

ការសរសើររបស់អល់ឡោះ (ស៊ុបហានាហូ វ៉ាតាអាឡា) ចំពោះព្យាការី គឺការលើកតម្កើងទ្រង់ចំពោះរូបលោក ហើយការសរសើររបស់ទេវតា (ម៉ាឡាអ៊ីកាត់) ចំពោះរូបលោក គឺការអង្វរករសុំពរជ័យជូនចំពោះលោក។

៩៥ - បានរៀបរាប់ប្រាប់យើងដោយ នស្ឫ ប៊ិន អាលី គាត់បាននិយាយថា៖ បានរៀបរាប់ប្រាប់យើងដោយ ខាលីដ ប៊ិន យ៉ាហ្ស៊ីដ ពី អាប់ប៊ូ ហ្សាអ្វារ ពី អររ៉ប៊ីអ៊ ប៊ិន អាន៉ាស ពី អាប់ប៊ុល អាលីយ៉ាហ៍ អំពីអាយ៉ាត់គម្ពីរដែលថា៖ ﴿ពិតប្រាកដណាស់ អល់ឡោះ និងពួកម៉ាឡាអ៊ីកាត់របស់ទ្រង់ បានផ្តល់ពរជ័យដល់ព្យាការី﴾ [អាល់-អាហ្សាប៖ ៥៦] សឡាល់ឡោះហ៊ូ អាលៃហ៊ី វ៉ាសាល់ឡាម។ លោកបានមានប្រសាសន៍ថា៖ «ការផ្តល់ពរជ័យរបស់អល់ឡោះ អាហ្សាហ្សាវ៉ាជែល ដល់គាត់ (ព្យាការី) គឺការសរសើរតម្កើងទ្រង់ចំពោះគាត់ ហើយការផ្តល់ពរជ័យរបស់ពួកម៉ាឡាអ៊ីកាត់ដល់គាត់ គឺការអង្វរករ (ដូអា)»។ ៩៦ - បានរៀបរាប់ប្រាប់យើងដោយ នស្ឫ ប៊ិន អាលី គាត់បាននិយាយថា៖ បានរៀបរាប់ប្រាប់យើងដោយ មូហាំម៉ាត់ (ﷺ) ប៊ិន សាវ៉ាអ្វ ពី ជូអ៊ីប៊ីរ ពី អដដហាក់ គាត់បាននិយាយថា៖ «ការផ្តល់ពរជ័យរបស់អល់ឡោះ គឺសេចក្តីមេត្តាប្រណីរបស់ទ្រង់ ហើយការផ្តល់ពរជ័យរបស់ពួកម៉ាឡាអ៊ីកាត់ គឺការអង្វរករ (ដូអា)»។

ការប្រសិទ្ធពររបស់អល់ឡោះ គឺការអភ័យទោសរបស់ទ្រង់ ហើយការប្រសិទ្ធពររបស់ទេវតា គឺការអង្វរករ។

ឈរនៅចំពោះមុខផ្នូររបស់ព្យាការី ហើយថ្លែងពាក្យសឡាវ៉ាត់ជូនចំពោះព្យាការី ﷺ ក៏ដូចជាជូនចំពោះអាប៊ូ បាករ និងអ៊ូម៉ារ រ៉ឌីយល់ឡូហ៍អាន់ហ៊ូម។

៩៧ - បានរាយការណ៍មកពួកយើងដោយ មូហាំម៉ាត់ (ﷺ) ប៊ិន អាប់ប៊ី បាក់រ៍ ពី មូហាំម៉ាត់ (ﷺ) ប៊ិន សាវ៉ាអ៍ បានមានប្រសាសន៍ថា៖ បានរាយការណ៍មកពួកយើងដោយ ជូអ៊ីប៊ីរ៍ ពី អ័ដ-ដុហ្វាក អំពីអំណានគម្ពីរគម្ពីរគួរអានដែលថា៖ ﴿ទ្រង់គឺជាព្រះអង្គដែលប្រទានពរដល់អ្នករាល់គ្នា ហើយនិងទេវតាទាំងឡាយរបស់ទ្រង់ក៏សូមអភ័យទោសឱ្យអ្នករាល់គ្នាដែរ﴾ [អាល់-អាហ្សាប៖ ៤៣]។ លោកបានមានប្រសាសន៍ថា៖ "ការប្រទានពររបស់អល់ឡោះ គឺការអភ័យទោសរបស់ទ្រង់ ហើយការប្រទានពររបស់ទេវតា គឺការសូមអង្វរ (ដូអា) ឱ្យ"។ ៩៨ - បានរាយការណ៍មកពួកយើងដោយ អាប់ឌុលឡោះ ប៊ិន ម៉ាស្លាម៉ា ពី ម៉ាលិក ពី អាប់ឌុលឡោះ ប៊ិន ឌីណារ៍ ថា៖ លោកបានឃើញ អាប់ឌុលឡោះ ប៊ិន អ៊ូម៉ារ៍ ឈរនៅមុខផ្នូររបស់ព្យាការី ហើយលោកបានថ្លែងសឡាត (សូមពរ) ដល់ព្យាការី ﷺ និងដល់ អាប់ប៊ូ បាក់រ៍ និង អ៊ូម៉ារ៍ សូមអល់ឡោះមេត្តាដល់អ្នកទាំងពីរ។ ៩៩ - បានរាយការណ៍មកពួកយើងដោយ អាលី បានមានប្រសាសន៍ថា៖ បានរាយការណ៍មកពួកយើងដោយ ស៊ូហ្វ៊ីយ៉ាន បានរាយការណ៍មកខ្ញុំដោយ អាប់ឌុលឡោះ ប៊ិន ឌីណារ៍ បានមានប្រសាសន៍ថា៖ ខ្ញុំបានឃើញ ប៊ិន អ៊ូម៉ារ៍ នៅពេលដែលលោកត្រឡប់មកពីធ្វើដំណើរ លោកបានចូលទៅក្នុងវិហារ (ម៉ាស្ជិទ) រួចលោកបានពោលថា៖ "អައް-សាលាមុ អាលៃកា យ៉ា រ៉សូលុលឡោះ (សូមសេចក្តីសុខសាន្តមានចំពោះលោក ឱ រ៉សូលរបស់អល់ឡោះ) អައް-សាលាមុ អាឡា អាប់ប៊ី បាក់រ៍ (សូមសេចក្តីសុខសាន្តមានចំពោះ អាប់ប៊ូ បាក់រ៍) អައް-សាលាមុ អាឡា អាប់ប៊ី (សូមសេចក្តីសុខសាន្តមានចំពោះឪពុករបស់ខ្ញុំ)" ហើយលោកក៏បានសឡាតចំនួនពីររ៉ាកាត់។

សូមគោរពជូនចំពោះលោកអ្នក ជាអ្នកនាំសាររបស់អល់ឡោះ (រ៉សូល)។ សូមសេចក្តីសុខសាន្តមានចំពោះលោក។ សូមគោរពជូនចំពោះលោក អាប់ប៊ូ បាករ។ សូមសេចក្តីសុខសាន្តមានចំពោះលោក។ សូមគោរពជូនចំពោះលោកឪពុករបស់កូន។ សូមសេចក្តីសុខសាន្តមានចំពោះលោក។

១០០ - ស៊ុឡៃម៉ាន អ៊ីប៊្នូ ហើរប៍ បានប្រាប់យើងថា៖ ហាំម៉ាដ អ៊ីប៊្នូ ហ្សែដ បានប្រាប់យើង ដោយផ្អែកលើការនិទានពី អយ្យូប ពី ណាហ៊្វិអ៍ ថា៖ ពិតប្រាកដណាស់ អ៊ីប៊្នូ ឧមើរ នៅពេលដែលលោកត្រឡប់មកពីធ្វើដំណើរវិញ លោកតែងតែចូលទៅក្នុងវិហារ (ម៉ស្ជីទ) បន្ទាប់មកលោកបានទៅជិតផ្នូរ ហើយពោលថា៖ «សូមសន្តិភាពមានចំពោះអ្នក អូ រ៉សូលរបស់អល់ឡោះ, សូមសន្តិភាពមានចំពោះអ្នក អូ អាប៊ូ បាកើ, សូមសន្តិភាពមានចំពោះអ្នក អូ ឱពុករបស់ខ្ញុំ»។ ១០១ - អ៊ីសហាក អ៊ីប៊្នូ មូហាំម៉ាត់ (ﷺ) បានប្រាប់ខ្ញុំថា៖ អាប់ឌុលឡោះ អ៊ីប៊្នូ ឧមើរ បានប្រាប់យើង ដោយផ្អែកលើការនិទានពី ណាហ៊្វិអ៍ ថា៖ ពិតប្រាកដណាស់ អ៊ីប៊្នូ ឧមើរ នៅពេលដែលលោកត្រឡប់មកពីធ្វើដំណើរវិញ លោកតែងតែថ្វាយបង្គំ (សឡាត) ពីររ៉កអាត់នៅក្នុងវិហារ បន្ទាប់មកលោកបានទៅជិតព្យាការី ﷺ ដោយដាក់ដៃស្តាំរបស់លោកលើផ្នូររបស់ព្យាការី ﷺ ហើយបែរខ្នងដាក់ទិសគិបឡោះ រួចលោកបានផ្តល់សឡាម (ជូនពរសន្តិភាព) ដល់ព្យាការី ﷺ បន្ទាប់មកដល់ អាប៊ូ បាកើ និង ឧមើរ ផងដែរ។

១០២ - បានរៀបរាប់ប្រាប់យើងដោយ មូអាហ្ស ប៊ិន អាសាត លោកបាននិយាយថា៖ បានរៀបរាប់ប្រាប់យើងដោយ អាប់ឌុលឡោះ ប៊ិន មុបារ៉ក់ បានផ្តល់ដំណឹងដល់យើងដោយ អ៊ីបនូ លាហ៊ីអាហ៍ បានរៀបរាប់ប្រាប់ខ្ញុំដោយ ខាលីដ ប៊ិន យ៉ាហ្ស៊ីដ ពី សាអ៊ីដ ប៊ិន អាប់ប៊ី ហ៊ីឡាល ពី មុនាប់ប៊ីហ៍ ប៊ិន វ៉ាហ៍ប៊ី ថា៖ លោក កាអាប់ បានចូលទៅជួបអ្នកម្នាង អាយ៉ិសហ៍ រួចពួកគេក៏បានរំឭកដល់ រ៉សូល របស់អល់ឡោះ។ លោក កាអាប់ បាននិយាយថា៖ «គ្មានពេលព្រឹកព្រលឹមណាមួយដែលរះឡើងឡើយ លើកលែងតែមានទេវតា (ម៉ាឡាអ៊ីកាត់) ចំនួនប្រាំពីរម៉ឺនអង្គចុះមកព័ទ្ធជុំវិញផ្នូររបស់ព្យាការី ដោយពួកគេបក់ស្លាបរបស់ពួកគេ ហើយធ្វើការសឡាវ៉ាត់ (សូមពរជ័យ) ដល់ព្យាការី សឡាឡូហូ អាឡៃហ៊ី វ៉ាសាឡាម។ លុះដល់ពេលល្ងាច ពួកគេក៏ឡើងទៅលើមេឃវិញ ហើយមានទេវតាថ្មីចំនួនប្រាំពីរម៉ឺនអង្គទៀតចុះមកជំនួស ដោយព័ទ្ធជុំវិញផ្នូរនោះ ហើយបក់ស្លាបរបស់ពួកគេ រួចធ្វើការសឡាវ៉ាត់ដល់ព្យាការី សឡាឡូហូ អាឡៃហ៊ី វ៉ាសាឡាម។ គឺមានទេវតាប្រាំពីរម៉ឺនអង្គនៅពេលយប់ និងប្រាំពីរម៉ឺនអង្គនៅពេលថ្ងៃ រហូតដល់ពេលដែលផែនដីបែកចេញ (នៅថ្ងៃបរលោក) នោះទ្រង់នឹងយាងចេញមកដោយមានទេវតាប្រាំពីរម៉ឺនអង្គអមដំណើរទ្រង់»។

«ហើយយើងបានលើកតម្កើងកិត្តិនាមរបស់អ្នក» (ស៊ូរ៉ាត់ អល់-ស៊ើរហ៍៖ ៤)។ លោកបានមានប្រសាសន៍ថា៖ មិនថាពេលណាដែលគេរំឭកដល់នាមរបស់អល់ឡោះនោះទេ គឺគេតែងតែរំឭកដល់នាមរបស់អ្នកដែរ (ដោយការថ្លែងថា)៖ ខ្ញុំសូមធ្វើសក្ខីភាពថា គ្មានព្រះជាម្ចាស់ណាផ្សេងទៀតក្រៅពីអល់ឡោះឡើយ ហើយខ្ញុំសូមធ្វើសក្ខីភាពថា មូហាំម៉ាត់ (ﷺ) គឺជាអ្នកនាំសាររបស់អល់ឡោះ។

១០៣ - បានរៀបរាប់ប្រាប់យើងដោយ អាលី ប៊ិន អាប់ឌុលឡោះ លោកបាននិយាយថា៖ បានរៀបរាប់ប្រាប់យើងដោយ ស៊ូហ្វ្យាន លោកបាននិយាយថា៖ បានរៀបរាប់ប្រាប់យើងដោយ អ៊ីប៊ុន អាប់ប៊ី ណាហ្ស៊ីហ៍ ពី មូហ្សាហ៊ិត អំពីអំណះអំណាងនៃគម្ពីរគួរអានដែលថា៖ ﴿ហើយយើងបានលើកតម្កើងកេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់ម្ចាស់ (ឱមូហាំម៉ាត់ (ﷺ))﴾ [ស៊ូរ៉ាត់ អ័ស្ហ-ស្ហ័រកហ៍៖ ៤] លោកបានមានប្រសាសន៍ថា៖ «មិនថាពេលណាដែលគេរំលឹកដល់អល់ឡោះនោះទេ គឺគេនឹងរំលឹកដល់អ្នកដែរ (ដោយពាក្យថា)៖ ខ្ញុំសូមធ្វើសក្ខីភាពថា គ្មានព្រះជាម្ចាស់ណាផ្សេងក្រៅពីអល់ឡោះឡើយ ហើយខ្ញុំសូមធ្វើសក្ខីភាពថា មូហាំម៉ាត់ (ﷺ) គឺជា រ៉សូល របស់អល់ឡោះ»។ ១០៤ - បានរៀបរាប់ប្រាប់យើងដោយ មូហាំម៉ាត់ (ﷺ) ប៊ិន អ៊ូបៃ លោកបាននិយាយថា៖ បានរៀបរាប់ប្រាប់យើងដោយ មូហាំម៉ាត់ (ﷺ) ប៊ិន ស្ហៅរ៍ ពី ម៉ាក់អាំម៉ារ ពី កាតាដាហ៍ អំពីអំណះអំណាងនៃគម្ពីរគួរអានដែលថា៖ ﴿ហើយយើងបានលើកតម្កើងកេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់ម្ចាស់﴾ [ស៊ូរ៉ាត់ អ័ស្ហ-ស្ហ័រកហ៍៖ ៤] ព្យាការីបានមានប្រសាសន៍ថា៖ «ចូរចាប់ផ្តើមដោយការបញ្ជាក់ពីភាពជាបាវបម្រើ (របស់អល់ឡោះ) ហើយបន្តដោយការបញ្ជាក់ពីបេសកកម្មជា រ៉សូល»។ ម៉ាក់អាំម៉ារ បាននិយាយថា៖ (ការបញ្ជាក់នោះគឺ) ខ្ញុំសូមធ្វើសក្ខីភាពថា គ្មានព្រះជាម្ចាស់ណាផ្សេងក្រៅពីអល់ឡោះឡើយ ហើយមូហាំម៉ាត់ (ﷺ) គឺជាបាវបម្រើរបស់ទ្រង់៖ នេះគឺជាការបញ្ជាក់ពីភាពជាបាវបម្រើ ហើយការបញ្ជាក់ពីបេសកកម្មជា រ៉សូល គឺការដែលគេនិយាយថា៖ បាវបម្រើរបស់ទ្រង់ និងជា រ៉សូល របស់ទ្រង់។