បណ្តុំសារលិខិត និងចម្លើយឥស្លាម
បណ្តុំសារលិខិត និងចម្លើយឥស្លាម
"អត្ថបទច្បាប់ឥស្លាម (ហ្វិក) បុរាណពីប្រភព Turath/OpenITI ដែលមានអត្ថបទភាសាអារ៉ាប់ពេញលេញ និងការបកប្រែជាភាសាខ្មែរ ចំនួន 181 ជំពូក។"
សារលិខិតទី ១១៖ ផ្ញើជូនប្រជាជននៅតំបន់អ៊ូណៃហ្សះ
មើលអត្ថបទយោងជាភាសាអង់គ្លេស (English Reference)
الرسالة الحادية عشرة: إلى أهل عنيزة
ខ្លឹមសារនៃសារលិខិតទី ១១៖ ផ្ញើជូនប្រជាជននៅតំបន់អ៊ូណៃហ្សះសារលិខិតនេះត្រូវបានផ្ញើជូនប្រជាជននៅតំបន់អ៊ូណៃហ្សះដើម្បីដាស់តឿនក្រើនរំលឹកនិងណែនាំផ្លូវត្រូវ៖ លោកសេក្ខអាប់ឌុល-ឡាទីហ្វបានអំពាវនាវឱ្យពួកគេប្រកាន់ខ្ជាប់នូវសាមគ្គីភាពនិងការរួបរួមគ្នានៅលើមាគ៌ាស៊ុណ្ណះរបស់រ៉សូល (អ្នកនាំសារពីព្រះ) ﷺ។ លោកបានច្រានចោលនូវពាក្យចចាមអារ៉ាមនិងការចោទប្រកាន់ភូតកុហកដែលបានផ្សព្វផ្សាយដោយពួកបង្កចលាចល។ លោកបានបញ្ជាក់ថាការកែទម្រង់សាសនាមិនមែនជាការបង្កើតសាសនាថ្មីឡើយប៉ុន្តែជាការស្តារឡើងវិញនូវជំនឿតាវហ៊ីដ (ការគោរពព្រះមួយអង្គ)ដ៏បរិសុទ្ធដែលបណ្តាសហការី (សាហាបះ) បានប្រកាន់ខ្ជាប់។ លោកបានដាស់តឿនឱ្យពួកគេចៀសវាងការបែកបាក់និងការស្តាប់តាមការញុះញង់របស់ពួកអគតិ។
មើលអត្ថបទយោងជាភាសាអង់គ្លេស (English Reference)
فتنة القبور والتوسل بالموتى
សារលិខិតទី ១២៖ ផ្ញើជូនអាលីពិនអាហ្ហម៉ាត់ពិនសាលម៉ាន
មើលអត្ថបទយោងជាភាសាអង់គ្លេស (English Reference)
الرسالة الثانية عشرة: إلى علي بن أحمد بن سلمان
ខ្លឹមសារនៃសារលិខិតទី ១២៖ អត្ថបទវិទ្យាសាស្ត្រស្តីពីការគោរពសក្ការ៖ និងតាវហ៊ីដ (ការគោរពព្រះមួយអង្គ) នៅក្នុងសារលិខិតដ៏វែងនេះលោកសេក្ខបានបកស្រាយយ៉ាងក្បោះក្បាយអំពីអត្ថន័យពិតប្រាកដនៃការគោរពសក្ការ៖ (អ៊ីព៉ាដះ)៖ លោកបានបញ្ជាក់ថាការគោរពសក្ការ៖ គឺជាឈ្មោះរួមមួយដែលគ្របដណ្តប់លើរាល់ពាក្យសម្តីនិងទង្វើទាំងអស់ដែលអល់ឡោះ (ព្រះអល់ឡោះ) ﷻ ស្រឡាញ់និងពេញចិត្តមិនថាក្នុងចិត្តឬកាយវិការខាងក្រៅ។ ដូច្នេះការបួងសួង (ឌុអា (ការអង្វរសុំព្រះ)), ការភ័យខ្លាច, ការសង្ឃឹមទុកចិត្ត, ការពឹងផ្អែក (តាវ៉ាក់កុល), ការឌូអានិងការពលីសត្វសុទ្ធសឹងតែជាការគោរពសក្ការ៖ដែលជាសិទ្ធិផ្តាច់មុខរបស់អល់ឡោះតែមួយគត់។ ការបង្វែរអំពើណាមួយក្នុងចំណោមនេះទៅកាន់បុគ្គលដទៃមិនថាជាម៉ាឡាអ៊ីកាត់ឬជាព្យាការីនោះឡើយគឺជាអំពើស្ហ៊ីរិកធំ (ស្ហ៊ីរិកអាកពើរ)។
មើលអត្ថបទយោងជាភាសាអង់គ្លេស (English Reference)
قول العلماء في الجهمية والرد عليهم
ការបញ្ជាក់លម្អិតអំពីកាយវិការនៃការសឡាត (ការថ្វាយបង្គំព្រះ) និងការគោរពសក្ការ៖ (បន្តពីសារលិខិតទី ១២)៖ លោកសេក្ខបានពន្យល់ថា៖ «ការក្រាបស៊ូជូដគឺជាការគោរពសក្ការ៖, ការអង្គុយតាសះហ៊ូដគឺជាការគោរពសក្ការ៖, ការរូកួអ៍គឺជាការគោរពសក្ការ៖, និងពាក្យរំលឹកហ្ស៊ីគៀរដែលត្រូវបានកំណត់នៅក្នុងកាយវិការទាំងនោះសុទ្ធសឹងតែជាការគោរពសក្ការ៖»។ ដូច្នេះប្រសិនបើបុគ្គលណាម្នាក់បានក្រាបថ្វាយបង្គំឬស៊ូជូដចំពោះរូបសំណាកចំពោះផ្នូរឬចំពោះមនុស្សណាម្នាក់នោះគេបានប្រព្រឹត្តអំពើពាហិរជំនឿស្ហ៊ីរិកយ៉ាងច្បាស់ក្រឡែត។ សេចក្តីថ្លៃថ្នូររបស់មនុស្សលោកគឺស្ថិតនៅលើការបន្ទាបខ្លួននិងក្រាបថ្វាយបង្គំចំពោះតែអល់ឡោះ (ព្រះអល់ឡោះ)ជាព្រះអាទិទេពបង្កើតលោកតែមួយគត់។
មើលអត្ថបទយោងជាភាសាអង់គ្លេស (English Reference)
تفضيل القبورين للقبور على الكعبة
សារលិខិតទី ១៣៖ ផ្ញើជូនហ្សៃដពិនមូហាំម៉ាត់ (ﷺ)
មើលអត្ថបទយោងជាភាសាអង់គ្លេស (English Reference)
الرسالة الثالثة عشرة: إلى زيد بن محمد
ខ្លឹមសារនៃសារលិខិតទី ១៣៖ ការបកស្រាយអំពីបញ្ហាអន្តរាគមន៍ (ស្ហាហ្វាអាត់) នៅក្នុងសារលិខិតនេះលោកសេក្ខបានបកស្រាយបំភ្លឺយ៉ាងច្បាស់អំពីបញ្ហាអន្តរាគមន៍ (ស្ហាហ្វាអាត់) ដែលមនុស្សជាច្រើនបានយល់ច្រឡំ៖ លោកបានពន្យល់ថាអន្តរាគមន៍ត្រូវបានបែងចែកជាពីរប្រភេទធំៗ៖ ១. អន្តរាគមន៍ដែលត្រូវបានច្រានចោល (ស្ហាហ្វាអាត់ម៉ាន់ហ្វ៊ីយ៉ះ)៖ គឺការសុំអន្តរាគមន៍ពីអ្នកដទៃក្រៅពីអល់ឡោះ (ព្រះអល់ឡោះ) ដូចជាការសុំពីមនុស្សស្លាប់ក្នុងផ្នូរឬទេវរូបដោយសង្ឃឹមថាពួកគេមានអំណាចជួយខ្លួនចំពោះមុខអល់ឡោះដោយឯករាជ្យ។ នេះគឺជាជំនឿរបស់ពួកពហុទេវនិយមសម័យបុរាណ។ ២. អន្តរាគមន៍ដែលត្រូវបានទទួលស្គាល់ (ស្ហាហ្វាអាត់មូសព៉ាតះ)៖ គឺអន្តរាគមន៍ដែលត្រូវបានផ្តល់ឱ្យដោយអល់ឡោះតែមួយគត់នៅថ្ងៃបរលោកដោយមានលក្ខខណ្ឌពីរយ៉ាង៖ គឺការអនុញ្ញាតពីអល់ឡោះចំពោះអ្នកធ្វើអន្តរាគមន៍និងការយល់ព្រមពេញចិត្តរបស់អល់ឡោះចំពោះអ្នកដែលទទួលអន្តរាគមន៍នោះ (ដែលជាអ្នកប្រកាន់ខ្ជាប់តាវហ៊ីដ (ការគោរពព្រះមួយអង្គ))។
មើលអត្ថបទយោងជាភាសាអង់គ្លេស (English Reference)
المسألة الأولى: عن قول الله تعالى: ﴿ويعبدون من دون الله ما لا يضرهم ولا ينفعهم ويقولون هؤلاء شفعاؤنا عند الله
ការបដិសេធចំពោះអ្នកអន្តរាគមន៍ក្លែងក្លាយ៖ លោកសេក្ខបានដកស្រង់អាយ៉ាត់គម្ពីរ (សៀវភៅធំរបស់មូស្លីម)គួរអានជាច្រើនដើម្បីបង្ហាញថាពួកដែលប្រកាន់យកដៃគូក្រៅពីអល់ឡោះ (ព្រះអល់ឡោះ) តែងតែយកលេសថា៖ «ពួកយើងមិនបានគោរពសក្ការ៖ចំពោះពួកគេឡើយលើកលែងតែដើម្បីឱ្យពួកគេនាំពួកយើងឱ្យកាន់តែខិតជិតអល់ឡោះប៉ុណ្ណោះ» [ស៊ូរ៉ាត់អាស-ហ្ស៊ូមើរ៖ ៣]។ អល់ឡោះបានប្រកាសថាពាក្យសម្តីនោះគឺជាការភូតកុហកនិងជាអំពើគុហ្វើរយ៉ាងពិតប្រាកដ។ គ្មានបុគ្គលណាម្នាក់អាចធ្វើជាអន្តរការីរវាងអល់ឡោះនិងទាសកររបស់ទ្រង់ក្នុងការគោរពសក្ការ៖បានឡើយ។
មើលអត្ថបទយោងជាភាសាអង់គ្លេស (English Reference)
المسألة الثانية: عن قوله تعالى: ﴿وما يتبع الذين يدعون من دون الله شركاء﴾
ការពិពណ៌នារបស់គម្ពីរ (សៀវភៅធំរបស់មូស្លីម)គួរអានអំពីដៃគូក្លែងក្លាយ៖ គម្ពីរគួរអានបានពិពណ៌នាអំពីដៃគូដែលពួកពហុទេវនិយមគោរពបូជាថាពួកគេគ្រាន់តែជាវត្ថុឬមនុស្សដែលត្រូវបានគេអំពាវនាវសុំជំនួយក្រៅពីអល់ឡោះ (ព្រះអល់ឡោះ)ប៉ុណ្ណោះ។ ពួកគេគ្មានសមត្ថភាពបង្កើតអ្វីសូម្បីតែសត្វរុយមួយក្បាលគ្មានសមត្ថភាពផ្តល់អាហារចិញ្ចឹមជីវិតនិងមិនអាចការពារខ្លួនឯងពីគ្រោះថ្នាក់បានឡើយ។ ដូច្នេះតើមានហេតុផលអ្វីដែលត្រូវយកពួកគេមកធ្វើជាកន្លែងសុំជំនួយជំនួសអល់ឡោះ?
មើលអត្ថបទយោងជាភាសាអង់គ្លេស (English Reference)
المسألة الثالثة: عن قولك: أسألك بمعاقد العز من عرشك
បញ្ហានីតិសាស្ត្រ៖ ការស្បថនិងការបួងសួងតាមរយ៖ម៉ាអាគីឌុល-អៀស (Ma'aqid អាល់-'Izz) លោកសេក្ខបានលើកឡើងនូវទស្សន៖របស់លោកអ៊ីម៉ាម (មេដឹកនាំការថ្វាយបង្គំ) អាពូហាណីហ្វះ ﵀ ដែលបានហាមឃាត់ការបួងសួងដោយពាក្យថា៖ «ខ្ញុំសូមបួងសួងចំពោះទ្រង់ដោយសារកិត្តិយសនៃបល្ល័ង្ករបស់ទ្រង់ (ម៉ាអាគីឌុល-អៀសមីនអាស្ហីកា)» ដោយសារតែការបួងសួងត្រូវតែធ្វើឡើងដោយការលើកឡើងនូវព្រះនាមដ៏ពិសិដ្ឋនិងគុណសម្បត្តិដ៏ឧត្តុង្គឧត្តមរបស់អល់ឡោះ (ព្រះអល់ឡោះ)ផ្ទាល់ឬតាមរយ៖អំពើសប្បុរសធម៌របស់ខ្លួនឯងប៉ុណ្ណោះ (តាវ៉ាស់ស៊ុលស្របច្បាប់)។ រីឯការបួងសួងដោយលើកសិទ្ធិឬកិត្តិយសរបស់មនុស្សលោកគឺជាការច្នៃប្រឌិតថ្មីដែលមិនមាននៅក្នុងស៊ុណ្ណះឡើយ។
មើលអត្ថបទយោងជាភាសាអង់គ្លេស (English Reference)
المسألة الرابعة: عن قوله ﷺ في الدعاء المشهور إلى من تكلني إليه إلى بعيد يتجهمني
ការឆ្លើយតបចំពោះពួកចាហ៍មីយ៉ះនិងការបដិសេធគុណសម្បត្តិរបស់អល់ឡោះ (ព្រះអល់ឡោះ)៖ លោកសេក្ខបានបកស្រាយអំពីពាក្យ «តាចាហ៍ហ៊ុម» ដែលមានន័យថាភាពកាចសាហាវភាពអាប់អួរនិងការបដិសេធនូវគុណសម្បត្តិរបស់អល់ឡោះដូចដែលបានប្រព្រឹត្តដោយចាហ៍មពិនសាហ្វវ៉ាននិងបក្ខពួករបស់គេ។ លោកបានបញ្ជាក់ថាមាគ៌ារបស់ Salaf អាល់-Salih គឺការជឿជាក់និងទទួលស្គាល់នូវរាល់ព្រះនាមនិងគុណសម្បត្តិទាំងអស់ដែលអល់ឡោះបានបញ្ជាក់សម្រាប់ព្រះអង្គទ្រង់ដូចជា៖ ការស្តាប់ឮ, ការទតឃើញ, ការមានបន្ទូល, ការគង់នៅខ្ពស់លើបល្ល័ង្ក (អាល់-ឥស្ទិវ៉ា), និងព្រះហស្តរបស់ទ្រង់ដោយគ្មានការបដិសេធ (តាក់ទីល) និងគ្មានការប្រៀបធៀបទៅនឹងសត្វលោក (តាសស្ហព៊ីហ៍) ឡើយ។
មើលអត្ថបទយោងជាភាសាអង់គ្លេស (English Reference)
وأما المسألة الخامسة: عن قوله ﷺ أعوذ بنور وجهك
ការពន្យល់ហាឌីស (ប្រសាសន៍របស់ព្យាការី)ស្តីពីវាំងនននៃពន្លឺនិងការទតឃើញអល់ឡោះ (ព្រះអល់ឡោះ)នៅថ្ងៃបរលោក៖ លោកសេក្ខបានដកស្រង់ការពន្យល់របស់លោកអ៊ីម៉ាម (មេដឹកនាំការថ្វាយបង្គំ) អាល់-គួរទូពីលើហាឌីសរបស់លោកអាពូមូសា ﵁ ថា៖ រ៉សូល (អ្នកនាំសារពីព្រះ)របស់អល់ឡោះ ﷺ បានមានប្រសាសន៍ថា៖ «វាំងននរបស់ទ្រង់គឺជាពន្លឺ (ឬភ្លើង) ប្រសិនបើទ្រង់បើកវាំងនននោះពន្លឺចែងចាំងនៃផ្ទៃព្រះភក្ត្ររបស់ទ្រង់មុខជាដុតបំផ្លាញរាល់អ្វីៗទាំងអស់នៃសត្វលោកដែលទស្សនវិស័យរបស់ទ្រង់បានទៅដល់»។ លោកបានបញ្ជាក់អំពីជំនឿដ៏រឹងមាំរបស់អាហ៍លូស៊ុណ្ណះវ៉ាល់-ចាម៉ាអាះថាអស់អ្នកមានជំនឿពិតប្រាកដនឹងបានទតឃើញអល់ឡោះ ﷻ ដោយផ្ទាល់ភ្នែកនៅឋានសួគ៌នៃថ្ងៃបរលោកប្រៀបដូចជាការមើលឃើញព្រះច័ន្ទពេញបូណ៌មីដូច្នោះដែរដែលនេះគឺជាការដទួលរង្វាន់ដ៏ធំធេងនិងមានសេចក្តីសុខបំផុតសម្រាប់ពួកអ្នកឋានសួគ៌។
មើលអត្ថបទយោងជាភាសាអង់គ្លេស (English Reference)
المسألة السادسة: عن قوله تعالى: ﴿قال الملأ الذين استكبروا من قومه لنخرجنك يا شعيب والذين آمنوا معك من قريتنا
សារលិខិតទី ១៤៖ ផ្ញើជូនមូហាំម៉ាត់ (ﷺ) ពិនអោន (មេដឹកនាំក្រុងម៉ាក្កះ) សារលិខិតបំភ្លឺប្រវត្តិសាស្ត្រផ្ញើជូនស្ហារីហ្វមូហាំម៉ាត់ (ﷺ) ពិនអោន៖ លោកសេក្ខអាប់ឌុល-ឡាទីហ្វបានសរសេរសារលិខិតនេះឡើងដើម្បីបំភ្លឺការពិតអំពីចលនាកែទម្រង់សាសនានៅតំបន់ណាចដ៍។ លោកបានបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់ថាពួកយើងមិនមែនជាពួកបង្កើតសាសនាថ្មីឬជាពួកខាវ៉ារិចដូចដែលពួកសត្រូវបានបង្ខូចកេរ្តិ៍ឈ្មោះនោះឡើយ។ ជំនឿរបស់យើងគឺជាជំនឿរបស់អាហ៍លូស៊ុណ្ណះវ៉ាល់-ចាម៉ាអាះហើយនៅក្នុងវិស័យហ្វិកហ៍ (កាតព្វកិច្ចសាសនា)ហ៍ពួកយើងដើរតាមមជ្ឈិមរបស់លោកអ៊ីម៉ាម (មេដឹកនាំការថ្វាយបង្គំ) អាហ្ហម៉ាត់ពិនហាន់ព៉ាលនិងគោរពបណ្តាអ៊ីម៉ាមទាំងបួន។ គោលបំណងតែមួយគត់គឺការអំពាវនាវមនុស្សលោកឱ្យបោះបង់អំពើស្ហ៊ីរិកនិងត្រឡប់មករកមាគ៌ាគម្ពីរ (សៀវភៅធំរបស់មូស្លីម)គួរអាននិងស៊ុណ្ណះដ៏បរិសុទ្ធ។
មើលអត្ថបទយោងជាភាសាអង់គ្លេស (English Reference)
الرسالة الرابعة عشرة: محمد بن عون
សារលិខិតទី ១៥៖ ផ្ញើជូនសាលិហ៍មូហាំម៉ាត់ (ﷺ) អាល់-ស្ហាស៊្រីសារលិខិតដោះស្រាយបញ្ហាគតិយុត្តិនិងកេរមរតក៖ លោកសេក្ខបានឆ្លើយតបចំពោះសំណួរទាក់ទងនឹងការចាត់ចែងទ្រព្យសម្បត្តិនិងមរតកដោយបានណែនាំឱ្យអនុវត្តតាមក្បួនច្បាប់ឥស្លាមយ៉ាងតឹងរ៉ឹងនិងផ្តល់យុត្តិធម៌ដល់គ្រប់ភាគីពាក់ព័ន្ធទាំងអស់ព្រមទាំងបានដាស់តឿនឱ្យជៀសវាងការខ្វែងគំនិតគ្នាដែលនាំឱ្យប៉ះពាល់ដល់សាមគ្គីភាពក្នុងគ្រួសារ។
មើលអត្ថបទយោងជាភាសាអង់គ្លេស (English Reference)
الرسالة الخامسة عشرة: إلى صالح محمد الشثري
សារលិខិតទី ១៦៖ ផ្ញើជូនមូហាំម៉ាត់ (ﷺ) ពិនរ៉ាស៊ីដអាល់-ចាពិរីសារលិខិតវិទ្យាសាស្ត្រដ៏ក្បោះក្បាយស្តីពីគុណសម្បត្តិរបស់អល់ឡោះ (ព្រះអល់ឡោះ) និងការបដិសេធការប្រៀបធៀប៖ នៅក្នុងលិខិតនេះលោកសេក្ខបានឆ្លើយតបចំពោះការសង្ស័យមួយចំនួនទាក់ទងនឹងគុណសម្បត្តិរបស់អល់ឡោះ។ លោកបានបញ្ជាក់ថាអល់ឡោះ ﷻ គង់នៅខ្ពស់លើផ្ទៃមេឃលើបល្ល័ង្ករបស់ទ្រង់ដោយដាច់ដោយឡែកពីសត្វលោករបស់ទ្រង់ហើយទ្រង់ជ្រាបដឹងនូវរាល់អ្វីៗទាំងអស់។ លោកបានបដិសេធចោលនូវគំនិតរបស់ពួកហ៊ូលូលីយ៉ះ (ពួកដែលជឿថាអល់ឡោះសណ្ឋិតនៅក្នុងគ្រប់វត្ថុ) និងពួកដែលបដិសេធគុណសម្បត្តិដោយបញ្ជាក់ថានេះគឺជាការយល់ខុសដ៏គ្រោះថ្នាក់បំផុត។
មើលអត្ថបទយោងជាភាសាអង់គ្លេស (English Reference)
الرسالة السادسة عشر: إلى محمد بن راشد الجابري
សារលិខិតទី ១៧៖ ផ្ញើជូនអាប់ឌុលឡោះពិនមូអៃហ្សៀរ
មើលអត្ថបទយោងជាភាសាអង់គ្លេស (English Reference)
الرسالة السابعة عشرة: إلى عبد الله بن معيذر
ខ្លឹមសារនៃសារលិខិតទី ១៧៖ ការព្រមានប្រឆាំងនឹងទស្សនវិជ្ជាទ្រឹស្តី (កាឡាម) សារលិខិតនេះត្រូវបានផ្ញើជូនលោកអាប់ឌុលឡោះពិនមូអៃហ្សៀរដើម្បីដាស់តឿនកុំឱ្យងាកចេញពីគម្ពីរ (សៀវភៅធំរបស់មូស្លីម)គួរអាននិងស៊ុណ្ណះ៖ លោកសេក្ខបានព្រមានយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ចំពោះការអាននិងការចម្លងសៀវភៅទស្សនវិជ្ជាទ្រឹស្តី (អ៊ីលមុល-កាឡាម) និងតក្កវិទ្យាក្រិចបុរាណដែលនាំឱ្យបេះដូងពោរពេញទៅដោយការសង្ស័យនិងការវង្វេងផ្លូវ។ លោកបានបញ្ជាក់ថាចំណេះដឹងពិតប្រាកដដែលផ្តល់សន្តិភាពដល់ចិត្តគឺចំណេះដឹងដែលដកស្រង់ចេញពីវិវរណ៖របស់អល់ឡោះ (ព្រះអល់ឡោះ) និងការបង្រៀនរបស់ព្យាការី ﷺ ប៉ុណ្ណោះ។
មើលអត្ថបទយោងជាភាសាអង់គ្លេស (English Reference)
حول كتاب الإحياء للغزالي
ការដាស់តឿនឱ្យរត់គេចពីសៀវភៅទស្សនវិជ្ជាដែលនាំឱ្យវង្វេង (បន្តពីសារលិខិតទី ១៧)៖ «ចូរអ្នករាល់គ្នាប្រុងប្រយ័ត្ន! ចូរអ្នករាល់គ្នាប្រុងប្រយ័ត្នចំពោះសៀវភៅទាំងនេះ! ហើយចូររត់គេចជាមួយនឹងសាសនារបស់អ្នករាល់គ្នាឱ្យផុតពីការសង្ស័យនិងគំនិតទស្សនវិជ្ជារបស់ពួកទស្សនវិទូបុរាណ! បើមិនដូច្នោះទេអ្នករាល់គ្នានឹងត្រូវធ្លាក់ចូលទៅក្នុងជ្រោះនៃភាពវង្វេងស្មារតីនិងការបដិសេធសេចក្តីពិត!» លោកសេក្ខបានដកស្រង់ពាក្យសម្តីរបស់បណ្តាអ៊ីម៉ាម (មេដឹកនាំការថ្វាយបង្គំ)ធំៗ ដូចជាអ៊ីម៉ាមស្ហាហ្វីអ៊ីនិងអ៊ីម៉ាមអាហ្ហម៉ាត់ដែលសុទ្ធសឹងតែបានថ្កោលទោសការរៀនទស្សនវិជ្ជាកាឡាមដែលផ្ទុយនឹងស៊ុណ្ណះ។
មើលអត្ថបទយោងជាភាសាអង់គ្លេស (English Reference)
فصل: في بيان أشياء مهمة أنكرت على أبي حامد
សារលិខិតទី ១៨៖ ផ្ញើជូនសាលិហ៍ពិនឧស្មានពិនអាកីលសារលិខិតដាស់តឿនស្តីពីការអំណត់ក្នុងគ្រាមានវិបត្តិនិងភាពឯកោនៃសាសនា (ឃូរព៉ះ)៖ លោកសេក្ខបានលើកទឹកចិត្តឱ្យមានការប្រកាន់ខ្ជាប់នូវសាសនាឥស្លាមពិតប្រាកដទោះបីជាត្រូវរស់នៅក្នុងសម័យកាលដែលមានភាពឯកោដូចដែលរ៉សូល (អ្នកនាំសារពីព្រះ)របស់អល់ឡោះ (ព្រះអល់ឡោះ) ﷺ បានមានប្រសាសន៍ថា៖ «សាសនាឥស្លាមបានចាប់ផ្តើមឡើងក្នុងភាពឯកោហើយវានឹងវិលត្រឡប់ទៅរកភាពឯកោវិញដូចកាលពីដើមដូច្នេះសេចក្តីសុខក្សេមក្សាន្តដ៏ធំធេងនឹងកើតមានដល់ពួកអ្នកឯកោទាំងឡាយ (អាល់-ឃូរ៉ាព៉ា)»។
មើលអត្ថបទយោងជាភាសាអង់គ្លេស (English Reference)
الرسالة الثامنة عشرة: إلى صالح بن عثمان بن عقيل
សារលិខិតទី ១៩៖ ផ្ញើជូនអ៊ីម៉ាម (មេដឹកនាំការថ្វាយបង្គំ) ហ្វៃសល់ពិនទួរគី ﵀ សារលិខិតដំបូន្មាននយោបាយនិងការដឹកនាំរដ្ឋផ្ញើជូនអ៊ីម៉ាមហ្វៃសល់ពិនទួរគី៖ លោកសេក្ខបានផ្តល់ដំបូន្មានដ៏ស្មោះត្រង់ដល់មេដឹកនាំរដ្ឋអំពី៖ ១. ការកោតខ្លាចអល់ឡោះ (ព្រះអល់ឡោះ)ក្នុងការគ្រប់គ្រងប្រជារាស្ត្រទាំងកំបាំងមុខនិងចំពោះមុខ។ ២. ការបង្កើតយុត្តិធម៌និងការជួយសង្គ្រោះជនរងគ្រោះអយុត្តិធម៌។ ៣. ការតែងតាំងចៅក្រមនិងមន្ត្រីដែលមានចំណេះដឹងនិងភាពស្មោះត្រង់កោតខ្លាចអល់ឡោះ។ ៤. ការពឹងផ្អែកលើអល់ឡោះតែមួយគត់និងការសុំជំនួយពីទ្រង់ក្នុងការដោះស្រាយបញ្ហាជាតិ។
មើលអត្ថបទយោងជាភាសាអង់គ្លេស (English Reference)
الرسالة التاسعة عشرة: إلى الإمام فيصل